Ты забываешь 1 вещь что проекту нужны были переводчики а не наоборот. Если бы ты предложил помощь безвозмездно тебе отказали, а потом передумали. Ты бы их в лес по грибы не послал?)
И кстати в мелком огрызке текста отличие промта редактированного и нормального перевода не так заметно.