heimdallr

я думаю если бы заморозили, то так и написали...

из предыдущих сообщений...

здравствуйте, ребят, подскажите, где можно посмотреть прогресс перевода.

давненько ничего здесь не писал но смотрю уже к юбилейной 200 странице то подбирается кол-во постов. я надеюсь тока этого и дожидаются наши уважаемые переводчики после чего и выпустят перевод)) :D ну да ладно помечтали и хватит

haoose: скажи до 25 числа этого месяца сделаете? это просто для меня край за который я переступить не смогу, поэтому и спрашиваю...

не люди, такими темпами я эту игру точно пройти не смогу, обещали еще в апреле, а уже конец мая, тупо в армию заберут если не ошибаюсь 14 июня, а так как я не "фанатик" то прошел бы ее дней за 5 осн сужетку, вы уж постарайтесь порезче ну это уже не нетерпение а нехватка времени...(до 5 сделайте уж)

haoose: если не трудно действительно сделайте патчер, у меня так же не очень быстрый интернет, и думаю еще людей так несколько наберется, заранее спасибо!

это реально бетка или просто прикол?

ты знаешь до твоей вот этой смс ки как то еще читабельно, хрен ли сразу людям грубить не нравиться че то не читай а то что ты написал как говориться "не пришей к пи*** рукав" или ты троль какой и тебя это прикалывает? ЗЫ: сори за нецензурную лексику....

кстати по части этого слова, это не моб и не герой какой то, на моей памяти по прохождении игры, подходишь к челу определенному(их несколько) говоришь с ним нажимаешь на кнопку "fatewawer" и збрасываешь все навыки, так как у главного героя нет определенной судьбы, то ткач судьбы вполне неплохое определение к этому слову.

какую правду? :o "тиамат" скажи хотя бы ты

haoose, это понятно я имею ввиду то что кончиться это нытье типа "когда, как и скоро ли уже")). будут спрашивать - вот ссыль - переводи, и ускоришь процесс))

haoose - умный ход может перестанут флудовством заниматься хотя бы некоторое время))

+1

ну раз грамотный прочитайте еще раз строчку перед "ЗЫ" в моем варианте а не в цитате

вы незнакомец читать умеете? если нет то перескажу "локализация уже сделана, но на английском языке" никто из ea или другой какой либо кампании, которая хоть как то связана с этой игрой не будет ее на русский язык переводить тем более с озвучкой, говоришь к сентябрю к тому времени эта игра себя полностью уже оправдает в финансовом плане если уже не оправдала, я имею ввиду то что делать к сентябрю русскую локализацию не будет иметь смысла, по первых мало к тому времени будет людей которые захотят ее в лицензии купить. во вторых это обойдется в "копеечку", а в третьих переыод к тому времени на нотабеноиде будет точно готов.(с оригинальной озвучкой интересней играть) ЗЫ: ни в коем случае не считайте это грубостью, сказал я это потому что: во-первых - эта тема уже поднималась. во вторых - что бы она не поднималась опять .

да и в практике тоже текст замениться в файле(файлах) отведенных именно для ткста и все, ни exe-шник ни какие либо другие файлы затрагиваться не будут, так что будьте спокойны сейвы встанут норм.

хы таки воткнули шапку)))

ну ребят базар то развели.... ей богу базар

elizium - я раз всего проходил, потом от нефиг делать сбрасывал навыки и пробовал все классы может, потому что я войном всю игру прошел мне проще кажется. но у всех свои приоритеты, я например танком всегда играю, так сказать в гуще событий люблю быть))

люди я тут почитал, и с коментов понял что вы считаете что воин г**но а рога и маг супер, я например всегда война качаю и скажу вам так прошел всю игру, и лучше класса не увидел, маг бьет сильно но жизнь уходит в 3-5 хороших ударов, рогу сложней убить но урона он наносит ну вообще капец мало, единственное что я позаимствовал у него бесшумное убийство, и хитрость качаешь в первую очередь чтобы тебя не слышали когда ты подходишь, а у война и броня и урон ахрененный плюс "я на своем примере говорю" я раскачал кузнеца (здесь он оч хорошо продуман) перековываешь сразу все на regen и кражу здоровья при крите, за всю игру помер раз 5 на последнем босе вообще ни разу, так и врубаешь хрень на устойчивость к ударам и берсерка на увеличение шанса крита, и все когда врагов дохера крик война (он еще и броню гасит почти в ноль у противника) щас жду русика чтобы пройти основную сюжетку понять нормально, больше чем уверен что подругому качаться не буду. так что как то так...

ну клоуны то а)))))))))))

да если можно, в процентах показывайте проделанную работу а не в файлах.

согласен насчет некоторых побочных н-р когда для роги квест, да и на счет английского тоже проще на нем чем на промте но один [censored] спрашивать каждый день одно и то же это вообще не камильфо, достает прочел 5 предыдущих страниц и понял о чем во всех 60 говориться))