Umbarabah

Haoose, не могли бы Вы выложить статистику? И еще вопрос- на нотабеноиде есть такая колонка- КП... Можно узнать, что это за зверь и с чем его едят? Спасибо!

спасибо за инфу=) После перевода 100% переводчики перейдут в корректоры?

Haoose, а где сложившиеся традиции? ;) Сводки об изменении прогресса не было)

Понял вообще, что сказал-то?.. Напалмом жжешь

А ЕА, по всему, видимому, многих забрили с переводом?.. Типа, или учите англицкий, либо... либо дожидайтесь вот таких вот переводов... По-буржуински как-то енто, ей богу

Всем привет! Скачал вчера сию игру (как-то само получилось, что начитался о локализации прежде, чем запустил ее)... Сказать, чо перевод ужасен- не сказать вообще ничего Огромное спасибо тем, кто взялся за этот поистине титанический труд- перевести такую гору текста!.. Бросил игру до появления нормального русификатора.. Он, кстати, где выложен будет? Или расползется по всем интернетам сразу после появления? Кстати, материальную поддержку переводчикам как-то можно выразить, а то нехорошо как-то- кто-то переводит, а остальные тупо юзают... Еще раз спасибо вам и удачи во всех начинаниях!