Basics

Haoose, неужели больше нет корректировщиков, кроме parabashk'и, мне кажется это слишком большой объем работы для одного человека.

Valeraha, yODAN я полагаю все, написанное выше, относится и ко мне?

Ага, конечно. За все время корректировки было откорректировано всего 3 страницы из 332, а последняя активность была 2 дня назад.

А как насчет возможности запихнуть текст в игру, все ли там гладко?

Да? А для кого он по твоему делается, умник?

В общем-то, я согласен с мнением большинства, думаю рядовой пользователь не заметит где-то мелкую ошибку или что-то подобное, а если и заметит то ему будет как-то "пофиг", самое главное текст понятен. А отдельные "эстеты" могут и обновленную версию перевода подождать.

Айон, OrWin Чего там не понятного? В "шапке" лежит ссылка на текст. Заходите, справа нажимайте на "вступить в группу",потом нажимайте "текст игры" в оглавлении и переводите строки.

Ок. Понятно.

Ну, делаю выводы исходя из информации, представленной в шапке. За 2 дня откорректировано 1,5 % текста, не лучше ли выпустить бэту?

Что-то корректировка "потухла". Давайте бэту.

Ну раньше же все нормально было, а что изменится сейчас? Все равно почти никто не переводит. Проблема только в том, что большинство людей понятие не имеют об этом тесте. В интернете полно ссылок на вашу группу, а вот на тест нет, человек увидит, захочет помочь, а войти не сможет.

Господи, да откройте же вы общий доступ к группе, перевод идет черепашьими шажками, такими темпами придется ждать русика к концу 2012, срочно нужна новая кровь!!!