Иван Хаотично- добрый
-
Публикации
12 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные пользователем Иван Хаотично- добрый
-
-
В 18.01.2022 в 13:49, pipindor666 сказал:у них нет сейчас времени заниматься этой игрой, так как они ушли в мобильный гейминг.
если за год не нашлось времени портировать уже готовый перевод, то уже и не найдётся. Игру купил в надежде на русификатор, но даже не устанавливал. Буду оформлять рефаунд.
П.С.: Kevepo, ау ты ещё в теме?))
- 2
-
В 02.02.2021 в 17:19, pipindor666 сказал:Всё там в адеквате. Договор летит на подпись и в конце неделе уже будет подписан, а там уже и выйдет. Имейте терпение.
всё в силе? Сейчас в Стиме хорошая скидка, но без русификатора смысла покупать всё равно нет.
- 2
-
@mrn0body Сомневаюсь что вам нужна такая помощь, но я могу готовый текст отредактировать на предмет пунктуационных и орфографических ошибок.
- 2
-
В 24.09.2019 в 09:42, Torquemada сказал:Просто у меня межвахтовый отпуск начался.
Encased в ранний доступ вышел, рекомендую.
- 2
-
В 02.09.2019 в 22:00, Kadaj8 сказал:не каких семян
В 02.09.2019 в 23:24, Kadaj8 сказал:но нечего не исправляем
В 03.09.2019 в 01:51, Esenia сказал:Исправлять его некто не будет
В 03.09.2019 в 02:05, Esenia сказал:Мои посещения сайта ничем не связано
10 часов назад, Esenia сказал:пусть останится на их совести
10 часов назад, Esenia сказал:блотняк
8 часов назад, Esenia сказал:не состыковки
мне одному кажется немного странным критиковать русификатор в тысячи, или сколько их там, слов, и при этом самому так писать простые комментарии, доступные к редактированию?
- 1
- 3
- 2
-
20 часов назад, Schmarotzer сказал:А что, в Окне характеристик персонажа и создания персонажа основные атрибуты, навыки никак не перевести?
нет, уже не раз об этом писали. Да и проблемы в этом нету- наводишь курсор мыши на характеристику, а справа выскакивает описание уже на русском.
- 1
- 1
- 1
- 1
-
17 часов назад, Brainless сказал:Через тире.
Действительно. На самом деле я так намекал на вопрос: наверное нужна ещё и помощь в редактировании? Есть желающие?
- 1
- 1
- 1
-
В 23.07.2018 в 19:10, Vlad_I_slaV сказал:чем могу помогу
пишется через дефис.
- 1
- 1
-
Есть другие, достойные внимания проэкты.
- 1
- 1
-
Когда он закончится, я просплю три днябез фанатизма, спите спокойно( как то двухсмысленно получилось :D ) , мы подождём. Сейчас тепло,весна- есть чем заняться в свободное время.
А если выложить бету- её тут же растащат на репаки, и несведующие люди будут попрекать переводчиков за сырой продукт.
- 1
- 1
-
фигнёй люди маются- локализация хоть и не идеальная, но она есть, и на нормальном уровне. А вот куча достойных игр, доступны только полиглотам.
- 1
- 1
UnderRail
в Русификаторы
Опубликовано: · Изменено пользователем Иван Хаотично- добрый
погорячился
комментарий был написан на эмоциях, поэтому сейчас, по здравому размышлению, удалён.