uluala

парни - ну где же вы с переводом ???

после нового года не раньше ...

парни а у меня размер ноги больше :) можно же общаться не как два подростка :) в общем Химик если будет у тебя время )) я только в радость поиграть буду - заранее спасибо - если что отпишись пожалейста на vrpost (сабоченция) мэйл дот ру

если будет время не вопрос :) так как сидеть и разбираться в странностях аглицкого "а-ля юмора" и немного сленга не с ноги - если переведете я бы поиграл :)

парни может мне кто поможет? :)) наглость конечно но все-таки :)) сделать русиан гаме

мммм если я перерисую - все равно понадобиться привязка??

в общем в данный момент если и получится - то только как "на коленке" - понятно - попробую на досуге пострадать вечерком - может чего и выйдет :) всем спасибо большое за помощь - если будут еще варианты пишите пожалуйста

а вариант сделать так что бы он опирался на другой шрифт?

а если перерисовать символы как на клавиатуре - соответствия не выйдет? (как я писал выше) хотя насколько я понимаю - там как то есть сноски на порядок букв в шрифте или нет? плюс если они опираються на существующий шрифт - может в нем просто нет русских букв - из-за этого получается что их не видно?

http://fayloobmennik.net/267663 вот файлы шрифтов и их закодированные "однофамильцы"

черт ... зачем столько сложностей разработчики наделали, захочешь покарячиться и не сможешь ... + насколько я понимаю есть еще проблема в том, что переделать буквы это одно но вот их отображение если честно я не совсем понимаю механизм конвертации текстового файла точнее отдельных его значений в текст взятый из графического файла и есть еще вариант что файлов там два типа с одинаковыми названиями, но разным расширением типа: zekton16.dds.dat и zekton16.dds - в них никакой конвертации не нужно? прошу меня простить за может быть элементарные вопросы но я человек с улицы, грубо говоря, в этом вопросе :) или вообще методом "научного-пальцового" тыка заменять буквы? :)

и снова дурацкий вопрос - последовательность букв должна соответствовать раскладке клавиатуры - тоесть q-й w-ц e-у тоесть на месте аглицкой писать русскую что на клавиатуре?

парни объясните пожалуйста, на пальцах, как перекодировать или редактировать шрифт, что бы русский казал я скачал плагин - но шоп открывает пустой белый квадрат и ничего более ... перевести текст более менее удобоперевариваемым слоганом я смогу а вот так что бы он еще и отображался :)