Нет. Пробовал так же на мониторе вручную смещать экран влево, но там вместо края экрана игры просто начинается чернота. Из-за этого не могу переходить вправо по локациям, только влево. Вот подумал, может еще у кого-то такая же проблема была.
Все же решил проблему, поставив разрешение рабочего стола 1280*1024. Теперь перед заходом в игру меняю, неудобно, но хотя бы играбельно.