Rosss

Встречал подобное на не совсем легальных (:) ) сборках. Попробуй еще раз переставить... и... э.... ну не дружит семерка с креативом.

О сравнении Фабли и Дракоши речь и не идет, весовые категории слишком разные. Имелась в виду именно подача сюжета. Прослеживание ГГ с малого возраста хрестоматийный вариант гарантированного коммерческого успеха любого проекта, будь то книга или игра. Привести кучу примеров по играм мне сложновато, т.к. специально не отслеживал и не искал, а по книгам можно и более, чем много, как забугорного, так и отечественного. К сожалению в DA-2 подобного даже и не обещают. Перец(перчинка) изначально намечается зрелого возраста, с кучей тараканов в голове и за плечами. Вполне нормально при вдумчивом прохождении и вживании в сюжет. Ежели галопом по европам, то и играть в подобное нет никакого смысла.

Ну хоть один здравомыслящий. Реализовать подобное не проблема. Плюс - гарантированный коммерческий успех. Если с возможностью прокачки с детства или юношества, то и вообще 100%-ный.

Очень сомневаюсь. Если в Оригинс было море предысторий, то то в DA-2 такого наверняка не будет, только хумансы и все. Пока сложно сказать на тему реиграбельности, но изначальный выбор что-то не впечатляет. Ну и будет очень грустно, если DA скатится до уровня ME-2. Хотя... Песня Лилианы подана вполне приятственно, даже отсутствие какой-либо романтической составляющей в диалогах не бросилось в глаза, а это дополнение явно сделано по шаблону ME-2. Так что сначала надобно посмотреть на результат.

Диалоги самого дополнения я не трогал. Пробовал только на премиальном доспехе. ГЫ. А промтом переводить такие тексты - это жестоко. В большинстве реплик будет просто набор слов, без какого-либо смысла :)

Угу. Мало того, что народ даже легальные версии не особо спешит зарегистрировать, так еще еашники со свои сервисом серьезно сами себе подпортили бизнес в России(поинты стали доступны для покупки сравнительно недавно).

Видимо 100 с небольшим зарегистрированных пользователей не способствуют пониманию ситуации :)

Проблем с переводом вагон и маленькая тележка. Причем не собственно с самим текстом, а с его интеграцией. Средствами тулсета не получается заставить дополнение понимать русский язык. Ежели появится умелец работы с этим самым тулсетом, то можно и заняться.

Похоже с испанцами теперь не только наши играть не умеют :) Жаль дойчев, довольно симпотная команда... пусть теперь на уругвайцах тренируются. Самое прикольное теперь будет победа апельсинов в финале.

Может и одумаются, но пропускать не стоит. Дополнение реально приличное. Даже на англицком достаточно внимательно вчитываться в текст задания.

Не только с русским. Кинули всю Восточную Европу. P.S. Прикольно. Песня конфликтует с ширпотребом по кличке Хроники Порождений Тьмы - не в плане невозможности поиграть, а просто невозможно получить в оригинале и Начале одновременно Доспеха Провокатора и бесполезного Меча. В общем, Хроники идут лесом. P.P.S. Еще разок пробежал Песню, но уже с чувством, толком, расстановкой. Охренительно. Такое впечатление, что смотришь фильму. Эх, еще бы все эти режики добавили в оригинал...

На данный момент именно так. Официального перевода пока вообще даже и не обещают, правда разрабы все еще гуляют праздники(у них там всяческие дни независимости и кленового листа). На биоврях.ру кто-то что-то пытается, но, видимо, хоть народ там "на ты" с тулсетом, но все-одно прогресса тю-тю. А переводить там не сказать, что много - примерно 250 метров "грязного". Вот сам перевод местами более, чем сложен. Многовато возвышенного слога, абсолютно понятного, но сложного для точного перевода, типа - This perfect suit embodies the paradox of the bardic spy. Intricate details yearn for an audience, but a worthy owner gives only a glimpse in the reflection of a blade drawn swiftly from the heart - и это всего лишь описание броника, что в награду.... таже Марджа такие обороты заплетает, что ух... про кодекс вообще лучше не говорить :) P.S. ГЫ. Только с третьего раза дошло, как получить полное одобрение Марджи в квесте мести капитану стражи(самая первая локация, рынок). Намудрили однако :)

Спорное утверждение :) Перевести-то не особо сложно. Даже немного попереводил... для пробы перевел все, что есть на тему премиального доспеха. Проблема в том, чтобы игра приняла переведенные TLK. Вот тут я без понятия... перевести с помощью тулсета без проблем, а дальше - х.з. :(

Ну вот оно и свершилось - "Песня Лелианы" вышла :) Пролетел эту прелесть на одном дыхании. Великолепно. Однозначно лучший на данный момент dlc. Динамично, логично, увлекательно. Сюжет реально доставил удовольствие. Озвучка приколола, оказывается Марджа говорит с французским прононсом. Да, знание англицкого хотя бы на уровне почитать необходимо, т.к. дополнение не поддерживает русский ни в каком виде(биовары прокинули вообще всю восточную Европу). Во время прохождения получаем очень приличный доспех Провокатора, эта же шмотка дается как бонус за прохождение и для оригинальной игры, и для Пробуждения. В дополнении вообще весьма прилично с железками для ГГ, из уникального - пара кинжалов, меч и пара луков. Для соратников тоже все присутствует.

А зачем ? Клава+мышастый, пожалуй, идеально.

Однако.... Действительно приятная игра. Сюжет заслуживает всяческих восхвалений, геймплей бодренький и не заморочный. Просто прелесть, а не игра. После первого АС даже и не ожидал подобного великолепия.

Ёпрст... это даже не дорого... Собственно по теме. GTS 480 с прогревом до 85 градусей идеально соответствует своей абре - печь она и есть печь :) Я про такие темпы не вспоминаю уже давно.

SerGEAnt Однозначно неприятно. Если учесть, что доп.питание у видеокарты на задней стороне, то и вообще неприемлемо. На тему GTX 470. Пожалуй на данный момент лучше вариант, чем 5870 и именно из-за лотереи с GSoD(серый экран смерти)... мало кому понравится платить далеко не малые деньги и потом периодически любоваться на "матрас" на экране монитора.

SerGEAnt Кхм. У меня Sapphire 5870 Vapor-x. Никаких проблем с размером видеокарты. Другое дело, что можно попасть на GSoD, но тут чисто лотерея; у себя поборол этот косяк простым даунклоком по видеопамяти до оригинальных частот.

Именно так, плюс Клозе был с ним даже не на одной линии, а немного позади. Алеманы в очередной раз порадовали :)

Чемпионат смотрю от случая к случаю - наших нет, вот и не особо затягивает. Уровень тоже далеко не фонтан, правда, начиная с игр на выбывание, стало повеселее. Кто победит сложно предсказать, но симпатизирую дойчевским пацанам(не путать с распальцовщиками, тут именно по возрасту :) ). А оранжевые изрядно порадовали, даже не столько игрой, сколько выносом бразильцев.

М...да. Грустно. Жаль, что потенциально хорошая игра пойдет по хвост кАкелле. Игра еще не вышла, а [северная собака] подкрался незаметно.

Ну так все предельно просто :) Цепочка такая - почитал отзывы-поверил-поставил-поиграл-понял, что х... эээ не то, о чем читал, но обидно же-выставил оценку побольше, чтобы не так обидно было :D P.S. Это, естественно, шутка. Сам я игру эту не видел и смотреть не буду, т.к. для меня подобные игры неприемлемы... если бы надо было резать янкесов, то даже тупой шутер приму и пройду, а подобное...

Приятная новость для поклонников DA. На 6 июля запланирован выход нового сюжетного DLC - Песнь Лелианы (Leliana's Song). Сюжетка на тему похождений Лели и Марджолайн в Орлее. После прохождения можно получить какой-то премиальный шмот. Судя по запрашиваемым баксам(7$), можно надеяться на что-то приличное, а не на ширпотреб а ля "Хроники Порождении Тьмы". Ждем'с :)

LG L2000CP (20", 1600:1200, S-IPS, 4:3).