Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Radeon

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    546
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя Radeon

  1. Fallout 3: Mothership Zeta

    Работы по переводу ведутся исключительно силами нашей группы.
  2. Fallout 3: Mothership Zeta

    Ready to work :)
  3. The Darkness 2 в разработке

    Проходил на боксе 1 часть :) Очень понравилась :)
  4. Fallout 3: Point Lookout

    Мы стараемся :) By Gamers for Gamers :)
  5. Fallout 3: Point Lookout

    Идешь к кровати на пароме и спишь :)
  6. Fallout 3: Point Lookout

    Все копируется туда, куда надо. Здесь просто показана папка, куда установлен Фол. Я никаких проблем с установкой ниразу не испытывал.
  7. Fallout 3: Point Lookout

    Немножко подумать :) Для включения русификатора надо зайти в настройки, файлы игры, поставить галку на русификации :)
  8. Из всего что представлено интересуюсь только DLC к Fallout :)
  9. Fallout 3: Thе Pitt

    Я так думаю, что все переводы аддонов будут прошерстены и исправлены к моменту выхода нашего русика к Mothership Zeta :)
  10. Fallout 3: Point Lookout

    Ставь на всякий случай :)
  11. Fallout 3: Thе Pitt

    Актуален по какой причине ? :)
  12. Fallout 3: Point Lookout

    Aleso, да вы молодец :) Большое вам спасибо :)
  13. Fallout 3: Point Lookout

    используй это - [ spoiler ][ /spoiler ]. пробелы между словами и скобами только убери :)
  14. [Рецензия] Sims 3, The (PC)

    Хорошая рецензия :) Сам являюсь заядлым симсоводом, вся лицензия второых симсов в наличии и коллекционку 3 части взял :) Она еще наверстает :) ждем DLC :)
  15. Fallout 3: Point Lookout

    Думал, как обычно, сам буду заниматься отловом багов, а тут вы уже постарались :) всем спасибо :) скриншоты под спойлер кладем :) Завтра диск куплю и сам пройду :)
  16. Грандиозный финал саги Command & Conquer

    Жду с нетерпением :) Играю в C&C еще с самой 1 версии :) Ждем еще подробностей :)
  17. Fallout 3: Point Lookout

    Слушай, ты уже достал. Иди в оверлорд играй и не пиши всякий бред. Я бы, к слову не удивился, если ты - тот [censored] который достал нас тем, что хотел переводить с нами.
  18. Fallout 3: Point Lookout

    Перевод будет готов WHEN IT'S DONE! сколько раз уже повторять. Если мы кого то не взяли, то значит вы нам не подходите. А приходить сюда ныть и грязь на нас лить ради бога. вас никто не заставляет играть в наш перевод. Используйте оригинал. Еще раз потовряю, не зачем спрашивать когда будет перевод. Будет готов, выложим. Будете долбить, закроем тему.
  19. Fallout 3: Point Lookout

    Если кому то что то ненравится, пожалуйста, сели, сами перевели и играем. А то как критиковать, так все, а сами вообще ничего не делали. Нехорошо так.
  20. Fallout 3: Point Lookout

    Alter85 Правильно говоришь. Сколько раз еще повторять, перевод будет готов, когда готов. Работа кипит. Чего безконца долбить, когда будет готово, выложим, делаем для всех, а не только для своих нужд :)
  21. Озвучка DLC

    Поддерживаю. Нечего разводить панику.
  22. Каким антивирусом вы пользуетесь?

    Использую честно купленный Kaspersky Internet Security :) нареканий нет :)
  23. Fallout 3: Point Lookout

    Господи, что за бред тут написан ужас.. стоило уехать и вся пропало... Для особых идиотов: переходим по ссылке и узнаем почему перевод названия аддона именно такой ---> http://www.dnr.state.md.us/publiclands/sou...intlookout.html The Pitt - так и оставили, потому что это одновременно и название города и определение того, чем он стал. Операция: Анкоридж - без комментариев. Надо быть идиотом, чтобы перевести это еще как то. Искореженную сталь придумал я, так как: во-первых, это красиво, во-вторых, передает суть происходящего. Любой прямолинейный баран не осознает сути. FANTOM5 Ты видимо в английском вообще не разбираешься, более того, мыслишь прямо линейно. Ну а в третьих, ты просто тупица. Операция: якорь.... Якорь по-английски - anchor, a Ancorage - это город в Аляске. Ненавижу таких людей, который по англу небелмес, и юзают промт, чтобы какие то знания показывать... P.S. Забегая вперед, по-поваду моих познаний в англе, я в Канаде живу. Делай вывод. PHOENIX. When it's done. Не задавайте тупых вопросов. Как только будет готово выложим. Такие вопросы явно не способствуют ускорения процесса. Касаемо Mothership Zeta.... Есть варианты типа: Носитель Зета (кто в Старкрафт играл от Фаргуса поймет), Крейсер Зета, Объект: Зета. Ну или как то так, за минуту придумал. Это все для примера, далеко не факт, что такое будет. За сим пока все. Перевод продолжается.
  24. ZeniMax Media приобрела id Software

    Ждем The elder doom 4 xD

×