Несмотря на то, что в игре тонна текста, я бы мб глянула, что да как, тем более, что свободного времени на работа сейчас вагон и маленькая тележка. Другое дело, что я не смогу нормально текст вытащить, чтобы его переводить, а потом, что очевидно из предыдущего, воткнуть его обратно - возиться с этим меня как-то не прельщает.
Поэтому, если найдется тот, кто сможет вытянуть текст и дать мне его в удобном формате, а затем сможет все это дело обратно скомпоновать, то с удовольствием бы взялась, пусть перевести совсем уж быстро и не обещаю. Все ж я не профессиональный переводчик и заниматься этим буду в свободное время.
