portos1123

https://boosty.to/allodernat Ура вышло обновление . Отличный перевод

https://www.goha.ru/horoshij-rusifikator-dlya-where-winds-meet-raboty-vperedi-eshhe-mnogo-no-uzhe-est-dostojnyj-rezultat-4VeDoE гоха похвалили русик.

Ну тут вопрос о качестве перевода и последующим обновлении, если за это надо платить я лично готов. Но тут вопрос в том, перевод берут ли основу от бесплатных переводов, а это уже не очень по отношению к ним . А вот поблагодарить добровольно переводчика ничего не мешает.

Скажите, а какой будут обновлять русификатор из трех?

Смысл еть в том, что ммо будет обновляться постоянно и надо править перевод до 100 процентного качества, а это возможно только платно по подписки например. Люди же не будут трать свое время бесплатно, это не разумно, и так уже сделали больше чем нужно .

может как вариант объявите сбор средств на точную русификацию,я думаю народ подтянется или может просто бусти за подписку, обновлений же много будет .

то что в шапке, перевод последнее обновление Спасибо за ссылку. Ну давайте не будем обижать переводчиков, все таки они проделали огромную работу за разработчика игры, причем делали на безвозмездной основе. Перевод нормальный , да попадаются английские тексты, но хоть теперь играть можно . Лагофастовский хуже .

Отличная новость.

А какой лучше? Реально ребята перевод в разы лучше лагофастовского . Поблагодарим, всех призываю по возможности. Будете обновлять его на фоне обновления игры?

https://disk.yandex.ru/i/o6pDfRACJ-rueg у меня все появилось.

Спасибо огромное за перевод, дополню ставить сюда ваш диск :\SteamLibrary\steamapps\common\Where Winds Meet\Package\HD\oversea\locale\ выше где выложено в заголовке описание нету. В разы лучше лаго фастовского перевода, там английские шрифты тоже присутствуют, + перевод корявенький до сих пор.

Понял вас, gemini версия более точная ?

неа ребята давайте сюда на forum

Согласен с вами абсолютно, уж и так лагофаст за много ругают помимо перевода. У вас перевод хороший я в вас верю, жалко помочь не могу, не знаю английский.

честно говоря главное чтобы в игре файлы которые будете добавлять не мешали игр, хрено знает, что там китайцы удумают при проверке файлов.