Спасибо за перевод.
Есть местами опечатки (к сожалению, скринить не догадался, да и не успевал), но незначительные.
Больше всего напряг "перевод" формата времени. На доске с уликами, когда нужно сопоставлять смски с фотками.
На скринах время в 12-часовом формате (am/pm), а в переводе, то 22:00, то 10:00 вечера. Весьма путает
Имхо, надо все в 12-часовом перевести