Можно и не разбирать, наверно. Уже есть программы для редактирования файлов, но только ДЛЯ ЯПОНСКОЙ И КИТАЙСКОЙ версий.
Nobueditor14 - для текстов и, возможно, сценариев.
RPGViever - для просмотра, вытаскивания и затаскивания текстур.
Надеюсь, что это хоть чем-то поможет.
https://yadi.sk/d/CZ6uRQGzs7tE4