Увы, так оно и есть.
У меня два диска SimCity4 + диск RushHour (все диски вытянуты из буржуйских торрентов).
Если установить на комп только SC4 без дополнения и поставить русификатор с этого сайта, то всё работает отлично.
А вот если поставить SC4 + RH и установить русификатор SC4RH с этого же сайта, то игра действительно вылетает после заставок. Причем на заставках вместо русских букв пробелы.
И ещё. У русификатора SC4 есть возможность отмены русификации. Создаётся папка install_rus с бэкапом. У русификатора SC4RH такой возможности нет. Бэкапа не создает и не спрашивает о таком желании.
