THEWALKINGDEAD
-
Публикации
65 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные пользователем THEWALKINGDEAD
-
-
По моему мнению, в трейлере игры был персонаж из Tekken. Может ошибаюсь, но присмотритесь. Хотя, возможно, что все японские персонажи игр похожи)
-
Перевод уже перешел в стадию бета-тестирования. Ждем, ждем :)
-
Хех, захотелось поиграть еще сильнее. Шрифт неплохо смотрится. Думаю, перевод идет полным ходом
-
SpoilerЧто будет если в конце не стрелять в Ребекку, а позвать на помощь? Все равно стрельба будет?
Да
Готов и здесь поспорить, что сюжет переписали из-за политической обстановки!!!!!!
-
Ребята, 3 сезон будет. Это точно! Эпизод шикарный, много выборов!
-
Разные оценки у эпизода, но все рано интересно будет его пройти... А так Tolma4 спасибо вам!
-
Вроде бы эпизод отличный. Оценки хорошие. Давайте ребята, пожалуйста, переведите до 26 числа :)
-
Спасибо большое!
-
Ребята трейлер к 4 эпизоду появился. Переведете?
-
Ребят, что-то я не понял концовку! Какие-то голоса у него в голове... ОБЪЯСНИТЕ, пожалуйста! :(SpoilerУ Бигби пошли ассоциации слов Нериссы со словами Веры! Они очень похожи. Вот он и побоялся, что с ней случится тоже самое! 2 теория. Он подумал, что Нерисса - это Вера!
-
SpoilerЭто была голова Нериссы в образе Веры. Есть две версии:
1) Зачинщиком всего стала Нерриса. Изначальной же целью девушки было то, что она должна привести шерифа к нему. Убив Фейт и будучи под гламуром в ее виде, она появляется в первом эпизоде (так что Фейт была мертва изначально). Позже сама Нерриса подкладывает голову настоящей Фейт на ступеньки перед домом шерифа, и тот уже заинтересован делом, таким образом она дала зацепку, обойдя запрет на разговоры.
2) Вторая теория, в которой главную роль играет Фейт. гламур Лили спал, когда мы собрали картинку оленя, тогда получается, что голова на ступеньках была головой Нериссы, а коробочку из под гламура Фэйт спрятала, и так как никто не мог его собрать, гламур не спадал после смерти. Поэтому у доктора были странные анализы: голова была Нериссы, но результаты были другого человека. И тогда вписывается упоминание о том, что Фэйт была известна тем, что умела скрывать свою истинную внешность очень хорошо.
Я склоняюсь ко второй теории.
НО везде есть нестыковки .
В второй версии - убийцей является Джорджи, как он мог убить Нериссу в виде Фейт, ведь Нериссе не зачем было принимать внешность Фейт.
А в первой версии – как Нерисса могла подгадать приезд Бигби и убить Фейт, если убийца это Джорджи + у неё на пальце кольцо, которое точно принадлежит настоящей Фейт.
Вообще, как любая из них могли взять (украсть) головы убитых? Неужто Джорджи и Джерси не заметили исчезновения голов? Отдельно хочу сказать про сигареты, в самом первом эпизоде не показывается какую марку курит Фейт (Нерисса), в 4 эпизоде она посмеялась над сигаретами Бигби , а в самом финале игры взяла сигарету волка без возражений.
P.S. если в финале не идти за ней, то голосом Фейт из 1 эпизода и её же цветом текста будет фраза, которую вспомнил Бигби, “ещё увидимся, Волк”. Это может означать, что она осталась жива, и встречала Волка, даже в обличии Нериссы
P.P.S. Так что это наверняка всё же Фейт (ослиная шкура) ушла в концовке, а в начале была голова Нериссы с специально оставленным кольцом во рту, чтобы все решили, что убили именно Фейт.
Теорий много. В 2015 году выйдет 2 сезон, поиграем, узнаем!
-
Не все же еще прошли, нехорошо спойлеритьЭто догадка.
-
Второй сезон будет. Ребята, а вам не кажется, что Нерисса это Вера, которая поменяла обличие?
-
Перевод отправлен Сержанту. Ждем!Товарищи, спасибо вам. Вы всегда радуете нас! Сегодня закончиться серия :)
-
Я такого не заметил :) В волке текст всегда был несложный, но посложнее, чем в ходячих. В ходячих довольно примитивные диалоги.Если честно, мне кажется после Волка и 1 сезона ходячих, что второй сезон делает совсем другая группа людей, потому что диалоги во 2 сезоне реально плохи!
-
Насчет борды не уверен, а вот Игру Престолов точно будем - почти вся команда любит эту вселенную :)Отлично, но ребята, пожалуйста, переводите Борду. Интересная игра :)
-
Ходячих испортить умудрились. На волка, надеюсь, у них рука не поднимется.Хотя, если они не будут делать сюжетное продолжение 1-го сезона, а просто придумают новое расследование, то может получиться весьма неплохо.
Соглашусь с тобой насчет нового расследования. А со вторым сезоном ходячих согласен. Уже не тот! А вы борду будете русифицировать? Возможно, 3 сезон Ходаков будет.
-
Есть, но я надеюсь, что концовка останется открытой. Лично я не хочу 2-го сезона. Максимуим - дополнительный эпизод, как 400 Days в ходячих.Думаешь, могут испортить Волка вторым сезоном?
-
И все-таки вы были правы)Мы решили поделить файл.
Правильно, а то одному будет долго!
-
Надо Буслика дождаться, как всегда себе самый большой кусок забрал, хотя бы с кем нибудь скооперировались, чтобы полегче было, ну и соответственно побыстрееДа файл реально большой. Мороки много будет!...
-
Перевод идет очень успешно. Спасибо ребята за оперативность!
-
Ребята, удачи вам. Надеюсь, русификатор выйдет до 28 июля!
-
Эпизод будет просто отличный. Будет много текста, скорее всего. Придется ждать и бояться спойлеров)...
-
SpoilerТеперь ждем трейлер! :)
Новости от Tolma4 Team: релиз перевода Tales from the Borderlands: Episode 3 — Catch A Ride
в Релизы русификаторов и других переводов
Опубликовано:
Не ожидал, не ожидал. Приятно удивили. Спасибо большое за перевод.