Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

Вселенная бттф предполагает немгновенное изменение реальности под воздействием из прошлого.

Типа, "временные волны континуума сейчас настигнут эту машину"

... пойдука я в гта 4 поиграю)

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

эхх я маленько недопонимаю чёго главные герои так боятся нарушить прастранственно временой континимум или чёто типа того, по моим наблюдением они его уже раз 10 нарушили начиная с того момента когда марти в 1985 или 1986 непомню зашёл к старушке эдне ведь появилась новая реальность где она жила с доком. и марти в 1986 несмог бы узнать дату и попасть в 1931 ааааа я ваще запутался...

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

Alexey_Krymov

спи давай) а то в советы будешь лазить постоянно))

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

Marty_McFly

дело в том что надо перевести текстуру а на ней написано в два слова Hover Board если не ошибаюсь. значит и перевод на ней должен быть в два слова. моё мнение текстуру лучше вообще не переводить

P.S. давайте подумаем если такая хреновина действительно появиться в нашем мире в америке то когда её привезут в Россию её официальное название так и останется ховер борд а пацаны её будут называть... летающая доска и всем обсалютно пох*й что она не подымается выше 10 см

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

:D

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

Буслик

я бухой был) а когда я бухой это не считается)

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

corder Напрасно.

Текст готов!

Начинаем ЗБТ

Ну тк поучавствовать то можно в ЗБТ?

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

пишу заранее: "готов стать учасником ЗБТ" ;)

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

Версий переводов умотаться. Вот вырезал кусочек из своего фильма: http://zalil.ru/31343014

Интересный перевод:)

http://s016.radikal.ru/i337/1106/e1/37d61ae7ea38.png

http://s005.radikal.ru/i210/1106/30/a1751a37c4b6.png

http://s016.radikal.ru/i335/1106/9d/2cc3659245de.png

http://s61.radikal.ru/i174/1106/9d/2b309403ba42.png

Вывод: оставьте текстуру как есть:)

[L.A. Noire осенью выйдет на PC]

скорее всего 1С не зделает даже перевод сабов:( вся надежда на то что кто-нибудь на этом сайте начнёт делать перевод сабов

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

сорь ступил:)

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

Ещё до того как Трикси "я надеюсь правильно имя написал" потребовола от нас бриллиант была опечатка слитно написано Итак

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

ПОСОНЫ!! Юзайте советы осторожнее!!! У меня во время просмотра советов вылез синий экран смерти, игра как-бы намикает нам что надо думать самому!

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

ух ты Прогресс: 25%

я надеюсь что вы всё переведёте также быстро как и начало и небудет 2 недели длится ЗБТ или ещё какого нить говно)

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

Dimon485

не могу в личку написать тебе!

Обнаружены следующие ошибки

Это сообщения нельзя отправить, потому что личный ящик адресата полон.

Это личное сообщение не отправлено

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

я бы помог с переводом текстур еслибы знал чё чем открывать

[Back to the Future: The Game (Эпизоды 1-5)]

вечер это когда? в 18:00 или в 23:55 :D