Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Emiel_Regis

Новички+
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    8

  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные пользователем Emiel_Regis

  1. Опубликовано: · Изменено пользователем Emiel_Regis

    Собственно вопрос к людям переводившим ролики для второй части. Я конечно поищу эти программы, но было бы много проще если бы сюда кинули их список.

    Bkmz

    Спасибо за общую информацию.

  2. Опубликовано: · Изменено пользователем Emiel_Regis

    текст из роликов невозможно выдрать, его можно замазать и поверх него наложить другие. В роликах Хард-сабы, тобишь вшиты намерно, они являются частью видеофайла.

    И как его тогда перевести? Ролики во второй перевели же. Опешите :dash3: мне :dash3: процесс :dash3: , а текст я сам переведу.

  3. Опубликовано:

    Да планируется)), только это секрет, так что тссссс))))

    А серьёзно? Там текста вроде листа на три-четыре. Неужели так сложно это сделать? С Вашим опытом работы данная операция займёт несколько часов времени. И будет геймерам не знающим английского счастье.

    З.Ы. Если можешь, то объясни в личку как текст из роликов выдрать и обратно потом вставить, я тогда сам сделаю.

  6. Опубликовано:

    И самое интересное, что скачать русификатор с этого сайта нельзя :( Пишет вот такую хрень

    Service Temporarily Unavailable

    The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.

    Apache/2.0.59 (Unix) Server at files.zoneofgames.ru Port 80

    Залейте у кого есть на депозит или ещё куда-нибудь.

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×