Dragon’s Dogma 2

[Dragon’s Dogma 2]

Так это же закадровая озвучка а не дубляж

[Lords of the Fallen]

У меня вопрос к переводчиками а разве в игре слово украинский нельзя поменять на слово русский? Или это не правиться? Просто какой то диссонанс получается текст русский, язык выбирает украинский. 

П.С. Сразу скажу что я не шарю и притеснить украинский язык не хочу. 

[Вышла машинная озвучка Lies of P]

В 25.09.2023 в 09:25, To@D сказал:

Нужно делать закадровый перевод, тогда это хоть как-то можно юзать, а так это дичь.

Согласен!