Borderlands (+ DLCs)

[Borderlands (+ DLCs)]

8 минут назад, Stalker-medik сказал:

Обновил русификатор. Исправил кривой перенос субтитров Таннис. Просьба проверить на разрешении 1080р.

Скачать можно по ссылке выше (версия альфа 15). 

Хм, у меня почему-то все так же. Может кто-нибудь еще проверит, конечно. Ставил поверх прошлой версии, если это важно 

 

[Borderlands (+ DLCs)]

Насчет кривого переноса… (Поставлена новая версия русификатора, но поверх старого)

[Borderlands (+ DLCs)]

18 минут назад, ZombieG сказал:

ну, их и в прошлом русике не было в сюжетке основной. 

Хм, странно. Просто вроде как шутка с Девятипалым была переведена, но может я путаю. Длс не проверял, но там точно должны быть сабы, судя по старым скриншотам 

[Borderlands (+ DLCs)]

В заставке при встрече новых персонажей нет субтитров внизу. Не уверен, как тут скриншоты прикреплять, так что как получится. Еще немного вылезает надпись “Моментальное здоровье”, но это не критично

https://i109.fastpic.ru/big/2019/0422/b7/_829f41566a60e0d75f3f2485248385b7.png

https://i109.fastpic.ru/big/2019/0422/44/_8fd9c99101435751cfb5607e57a17344.png