-
Публикации
3 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные пользователем Billar93
-
-
Так что решили то, будет голосовой дубляж или нет?Я только за!От нас это явно не зависит , если ребята решили сделать , каких не каких , а дубряторов привлекли , значит будет озвучка . Я для себя решил уже всё. В саге не много действия , почитать субтитры не проблема.
Ждёмс когда закончат.
-
Не все люди любят читать субититры. Некоторым приятно послушать родную речь в исполнении персонажей из игры.Предлагаю сделать опцию.
Плюс
Само собой читать субтитры в экшен игре трудно и не удобно , это отвлекает от геймплея , но тут то его кот наплакал , лучше уж слушать оригинальные голоса. Актёры так или иначе лучше справятся чем энтузиасты. Само собой исключения бывают но судя по трейлеру не в этот раз так что наш выбор православные субтитры.
Я много слушал и аудиокниг на русском и локализаций повидал не мало и сериалов в перводах пересмотрел уйму , могу сказать что голосов много , актёров мало.
P.S. не впечатлил не мужской не женский голос уж извините. Наверное стараются , но не получается.
The Banner Saga
в Русификаторы
Опубликовано: · Изменено пользователем Billar93
А время всё тянется и тянется , такое чувство что проценты в минус пошли![:shout:](https://forum.zoneofgames.ru/uploads/shout.gif)