astranova

Так раз тема не об этом, не высказывайте свои поверхностные мнения. Скажу лишь, что в плане вождения - многие женщины еще и фору дадут. Зависит от человека, прежде всего, а не от пола.

Серьезно? Для вас важнее видео, чем личное мнение и опыт?

И в чём же различие?

Пишут про "нежнее", "девушка". Она подросток. Вы знаете, как нынче подростки матерятся? Я лично алтарь хочу поставить Толмачам, за то что они не убрали это, как сделали бы в оф.русском переводе. Если бы с вами происходили те же вещи, что и с Макс - вы бы и не так еще матерились.

откройте английский словарик и посмотрите все значения слова там будет dark room - комната для проявления фотографий, которая в народе называется проявочная. И как вы помните, фотографии проявляли в полной темноте. Так что даже логически можно додуматься, раз уж в игре фотография очень много где фигурирует. А если тёмная комната - причём тут тёмная комната? В игре нет тёмной комнаты.

Потому что у "dark room" несколько значений и одно из них "Проявочная". Не всегда переводится дословно.