Желаемый отдел (Отдел корректировки текста/тестирования переводов)
_____________________________________________________________
Лично от меня: проверка и исправление грамотности и форматирования текста перевода.(Как в текстовом виде, так и в самой игре. )
Знание грамматики и стилистики русского языка‚ правил корректуры‚технических правил набора текста.
Грамотность‚ внимательность‚ исполнительность‚ умение работать в команде.
До этого занималась переводом игры Tehnomancer.