Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

NaNBaNaN

Новички++
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    54

  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные пользователем NaNBaNaN

  1. Опубликовано: · Изменено пользователем NaNBaNaN

    После обновленного русика, заметил еще пару косяков, не считая того, что указал выше товарищ OlympicBear:

    1) Текст лицензии в главном меню стал какой-то кашей из кракозябр. С одной стороны, он нафик никому не сдался, с другой стороны...

    c3f453742665932507dbfbb6d6e5639f.jpeg

    2) В "Галерее" почему-то, при выборе любого арта выскакивает только какой-то белый квадратик посередине экрана, вместо, по идее, увеличенного изображения арта.

    65ad4b4350904abeb9738938c20bf704.jpeg

    1) https://yadi.sk/d/78a0E5yVuxUhX cкачай этот, тут все норм + некоторые правки, мы вчера еще раз обновили его.

    2) У тебя репак? Просто у меня репак и тоже белый квадрат, я думаю что эти арты вырезаны из игры.

  2. Опубликовано:

    Сникерснул, да действительно лучше. Но ранговые буковки всё равно маловаты. Шрифт местами поплотней бы (расстояние между буквами) и в рамки впихнуть:

     

    Spoiler

    H0HHwT1.jpg

    TSFn4sC.jpg

    qA1Lamn.jpg

    PqcuXGT.jpg

    WrKUSOy.jpg

    ONDOH1b.jpg

    thYXSg5.jpg

    j7nAFv1.jpg

    iWpmeqc.jpg

    l3TMgBL.jpg

    HKoc75W.jpg

    CFtTbwh.jpg

    GJms0co.jpg

    5fW5cc6.jpg

    5nJcCjM.jpg

    fsyStqA.jpg

    z6GI0O1.jpg

    qe1FI5S.jpg

    Спасибо за скриншоты, скоро исправим.

  9. Опубликовано: · Изменено пользователем 0wn3df1x

    The Technomancer

    Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

    banner_pr_technomancer.jpg

    •Жанр: Экшены, Ролевые игры

    •Разработчик: Spiders

    •Издатель: Focus Home Interactive

    •Платформы: PC XONE PS4

    •Дата выхода: 28 июня 2016

    •Язык интерфейса: Английский / Французский / Итальянский / Немецкий / Испанский

    •Язык озвучки: Английский.

     

    Spoiler

    Рано или поздно это должно было начаться, мы переселились на марс, но началось то, чего мы так боялись. Война за воду погубила много жизней, разделив многих по разные баррикады и ожесточив общую обстановку.

    Вам предстоит управлять за одного из техномантов, мастеров электричества. На выбор будут даны сразу три боевых стиля. В качестве врагов: всяческие мародеры, не самая дружелюбная фауна и пара других фракций.

    В игре существует разветвлённая сеть диалогов и ваш выбор повлияет на ваше будущее. Также стоит ожидать крафт оружия и брони, что несомненно повлияет на ваше превосходство в бою.

     

    Spoiler

    МИНИМАЛЬНЫЕ:

    ОС: Windows 7 / 8 / 10 (64-bit versions only)

    Процессор: AMD FX-4100 X4 (3,6 GHz)/Intel Core i5-2500 (3,3 GHz)

    Оперативная память: 4 GB ОЗУ

    Видеокарта: 1 GB, DirectX 11, AMD Radeon HD 6950/NVIDIA GeForce GTX 560

    DirectX: Версии 11

    Место на диске: 11 GB

    Звуковая карта: DirectX compatible

     

    Spoiler

    • Спасибо (+1) 1

  11. Опубликовано:

    PlatinumGames - этим всё сказано. Сначала надо выхода игры дождаться. В последеней их игре по Легенде о Корре вообще не было субтитров. И переводить было невозможно, только если озвучку делать. Если тут будет также то о переводе можно забыть.

    Тут такого не будет,уже есть прохождение на Ютубе, субтитры есть, ждем выхода, посмотрим возможно ли подружить игру с русским.

  12. Опубликовано: · Изменено пользователем SerGEAnt

    TRANSFORMERS: Devastation

    Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

    banner_pr_transformersdevastation.jpg

    Жанр: Action (Shooter) / 3D / 3rd Person

    Разработчик: PlatinumGames

    Издательство: Activision

    Платформа: PC

    Язык интерфейса: Английский / Французский / Итальянский / Немецкий / Испанский

    Язык озвучки: Английский

    Год выпуска: 6 октября 2015

     

    Spoiler

    Операционная система: Windows Vista / 7 / 8

    Процессор: 2.0 Ггц

    Оперативная память: 2 Гб

    Видеокарта: 512 Мб (NVIDIA GeForce 8800 GT / ATI Radeon HD 3870)

    Место на жестком диске: 9 Гб

     

    Spoiler

     

     

    Spoiler

    Transformers Devastation предлагает игрокам выступить в роли Автоботов и попытаться разрушить злобные планы Мегатрона по трансформированию Земли в новый Кибертрон.Игровой процесс позволяет вжиться в роль пяти Автоботов – Оптимуса Прайма, Бамблби, Сайдсвайпа, Уилджека и Гримлока. Боевая система построена с учетом возможности в любой момент трансформироваться и выполнять практически бесконечные комбо-атаки. Для большего погружения в мир Трансформеров предусмотрена глубокая система кастомизации, а озвучкой главных героев занялись актеры, участвовавшие в создании классического мультсериала.

    Текст для правок:

    Интерфейс - https://yadi.sk/i/6GK0A172udaDZ

    Субтитры - https://yadi.sk/i/NAx82esAuf4Ei

  14. Опубликовано:

    Во время стрима игры, 3DM сообщили, что им удалось обойти защиту Denuvo, игра (MGSV) работает на Windows 7 (для обладателей Windows 8/10, тестируется другая таблетка) Выход таблетки состоится скоро, 3DM проводит "шлифование" для Win7.

  17. Опубликовано: · Изменено пользователем NaNBaNaN

    Мне на след. лень NaNBaNaN Якубович присылает его, мол исправлено. Ставлю, нефига не исправлено ☺

    Это АНИЗО.

    Отправил в личку рус,сорри,походу раньше скинул тебе старую ссылку.

  18. Опубликовано:

    У вас всех еще нормально,у меня вообще на мой корабль невозможно зайти и вторая глава просто напросто не появляется . Второй раз начал заново прохождение,но столкнулся с теми же багами.

    Не стоит она того :bad:

    Снес к чертовой матери :russian_roulette:

  21. Опубликовано:

    Я извиняюсь, но как за неделю можно перелопатить 10 тыс. строк?

    Если таких киноляпов тут пруд пруди, в каждом диалоге, что я встречал.

    DQ_1400_0.QNT_0=Ты думаешь Кенсингтон заслуживает забыть его долг, Кристофер?

    DQ_1400_0.QT_0=Кристофер, это правда, что чем дольше, тем больше у Кенсингтона долг, но я предпочёл бы нам исходить из этого.

    И строк в таком диалоге, может быть много. Всё перечитать и исправить, чтоб читаемо было, недели не хватит точно.

    Друг не переживай,я уже 6000 поправил.Читаю и правлю каждую строку.

  22. Опубликовано:

    Рекорд наверно для этого сайта. ПОЛГОДА делают русик.

    Ахах не несите чушь,во первых каждый второй перевод делается примерно пол года.

    Во вторых ,было что перевод делали год и больше,и вообще перевод выходит когда он будет готов.

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×