Други, помогите советом.
Хотел занять наполнением вики по Dragons Dogma, распаковал файлы, пытаюсь увидеть русский текст.
В eng файле:
TEXT0000=<ITEM 0> acquired.
Visit the storehouse in-game to access it.
TEXT0001=<ITEM 0>
<ITEM 1>
acquired.
Visit the storehouse in-game to access them.
TEXT0002=You currently have too much gold.
В rus файле:
TEXT0000=°• õôñû—íñí: <ITEM 0>.
¿ñ} íùõôñ‥ìôäâóí} ä íçöé, õôùéúíúé Œöâóíñí’é.
TEXT0001=°• õôñû—íñí: <ITEM 0>
<ITEM 1>.
¿ñ} íùõôñ‥ìôäâóí} ä íçöé, õôùéúíúé Œöâóíñí’é.
TEXT0002=Ò äâù ùñí‘ïôò òóôçô ìôñôúâ.
-
Ни одно распознавание кодировки не помогает. В чем дело? Где еще можно спросить? С переводчиками не получается связаться..