Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
LMax

Grand Theft Auto IV: The Complete Edition

Рекомендованные сообщения

enpy_grand_theft_auto_4_the_complete_edition.jpg

Grand Theft Auto IV: The Complete Edition

Grand Theft Auto IV: Полное издание

Авторы перевода:

«ENPY Studio» (http://enpy.net/)

Подробности:

http://enpy.net/forum/topic/530/

Изменено пользователем LMax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

bur2an

Шрифт уже был в игре, но надо признаться, что наш немного аккуратнее, который делали для бокса, т.ч. если появится возможность их заменить, то мы их заменим :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Аааа уже хочу =) Спасибо вам за ваши труды!!!!!!!!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что такое ПЕРЕКРЕСТИЕ??

И на 1м скрине внизу 3я ряда слева, слово "КУДА-НИБУДЬ" пишется через дефиз!))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

блин скорее бы уже перевод вылоижли.

LMax а можешь скзаать примерно когда он будет??

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
блин скорее бы уже перевод вылоижли.

LMax а можешь скзаать примерно когда он будет??

LMax столько вопросов постоянно о дате выхода, вот у тя нервы крепкие :drinks: , меня уже прикумарило видеть чуть ли не через пост.

может проще объявить дату? типа перевод буде доступен такогото числа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
LMax столько вопросов постоянно о дате выхода, вот у тя нервы крепкие :drinks: , меня уже прикумарило видеть чуть ли не через пост.

может проще объявить дату? типа перевод буде доступен такогото числа.

С датой ясно))))

Уважаемые переводчики, скажите пожалуйста завтра будет full или всё таки demo?

Изменено пользователем nabokoff2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
С датой ясно))))

Уважаемые переводчики, скажите пожалуйста завтра будет full или всё таки demo?

Ткните мне, пожалуйста, то сообщение, в котором я говорил про завтра?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Уважаемые переводчики, скажите пожалуйста завтра будет full или всё таки demo?
Ни того, ни другого. Откуда все все это берете...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

выложите хоятбы демо перевоод чтоб первые миссии были переведены

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ткните мне, пожалуйста, то сообщение, в котором я говорил про завтра?

"к концу недели" вы говорили, а конец недели - это воскресенье, а воскресенье завтра. всё логично

З.Ы. Откуда взял про демо? Тут же писали жирным шрифтом, что обсуждается это...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот вы даёте блин!

Не меайте народу работать!

Вам на шару перевод готовят,а вы ещё и жужжите тут:)

Сам катаю в инглиш и всё зашибись!

p.s.человеку всё мало....была гта но не запускалась,запустилась,но камера пьяная,потом стала нормальной но не устравивает всех катать на медиуме,потом как смирились давай задалбывать людей с русиком....НЕ ЗАПЛАТИВ НИХРЕНА:)))

Разрабам спасибо! Сам в ожидании:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот вы даёте блин!

Не меайте народу работать!

Вам на шару перевод готовят,а вы ещё и жужжите тут:)

Сам катаю в инглиш и всё зашибись!

p.s.человеку всё мало....была гта но не запускалась,запустилась,но камера пьяная,потом стала нормальной но не устравивает всех катать на медиуме,потом как смирились давай задалбывать людей с русиком....НЕ ЗАПЛАТИВ НИХРЕНА:)))

Разрабам спасибо! Сам в ожидании:)

Я никого не тороплю, тоже на англ. нормально играю. Понимаю, что работы очень много и это что-то вроде хобби, так как есть основная работа или институт (у самого скоро сессия).

Буду доволен если выпустите перевод к 25 января - Дню студента - это будет шикарный подарок

Изменено пользователем nabokoff2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

СПАСИБО ВАМ ПАРНИ!!!!!!!!!!!(Я понимаю,что звучит не так торжественно как нужно,но всё же......)ДЕЛАЙТЕ ПЕРЕВОД СКОЛЬКО СЧИТАЕТЕ НУЖНЫМ!!!!!(В пределах разумного конечно....через 2 года он и даром никому будет не нужен)ЗА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРАВИЛЬНЫЙ И АДЕКВАТНЫЙ ПЕРЕВОД МОЖНО ПОТЕРПЕТЬ(Ясно товарищи с постами вроде "Выложите бета-версию плииз......"?). :drinks: ЖЕЛАЮ УДАЧИ ЕЩЁ РАЗ!!!!!!!!!

Изменено пользователем Felstell

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На счёт конца недели - было дело :).

Что выложили скрины - с одной стороны гуд, а с другой усилили потоки флуда "а где перевод? почему скриншоты только?" :D

Очень ждём перевода!

Оффтоп: нвидиа выпустила дрова под ГТА4. ---> ТЫК

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Sandbox Платформы: PC Разработчик: Siege Games Издатель: Siege Games Дата выхода: 27 марта 2024 года



    • Автор: DInvin
      https://store.steampowered.com/app/1924430/Cookie_Cutter/
      Может кто диплом перевести на выходе?


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×