Вышел перевод Scholar Adventure: Mystery of Silence
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
@LiaNdrY выпустил исправление для официальной локализации RPG Gothic 1 Remake, в которой по каким-то причинам было пропущено 3600 строк.
@LiaNdrY выпустил исправление для официальной локализации RPG Gothic 1 Remake, в которой по каким-то причинам было пропущено 3600 строк.
-
Автор: SerGEAnt
@SamhainGhost выпустил нейросетевой русификатор для рогалика Starforged Legacy.
@SamhainGhost выпустил нейросетевой русификатор для рогалика Starforged Legacy.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Alrs · Опубликовано:
От пребафов им хватило ума уже в rogue trader избавиться. Но во время боя накликивать надо было всё ещё прилично. Так, может, и доживём когда баланс больше в активные навыки сместится. -
Автор: FanLadva · Опубликовано:
я понял, эти озвучки нужны чтоб не так было страшно играть -
Автор: Maik777 · Опубликовано:
Доброго дня. Установил последнюю версию русификатора и Легенды на чиcтый BB со всеми обновлениями. Запускается нормально, никаких конфликтов не показывает, но всё на английском. В папке data лежат только modern hooks, msu, assets 19.3.28, legends 19.3.38 и legends russian 19.3.38 Раньше стоял лаунчер, но я полностью удалил BB и установил заново. -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Рожи, конечно, у НПС из ролика — просто ужас. -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Вы хоть ссылку бы написали, какой именно не качается. -
Автор: Notes · Опубликовано:
Сап гайс, не могу скачать русик на РЭ4 не ремейк, просто не дает -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
можно на мобиле настроить и играть + джой докупить зы мне с телефона ps1 удобно с экранчика управлять @Tirniel японский эмуль ootake пробовал ? -
Автор: puhatech · Опубликовано:
Alan Wake курильщика? -
Автор: PermResident · Опубликовано:
мне видимо попался ненастоящий ходил 3х в местную поликлинику, по итогу ничего не выписали, ничего не назначили, даже очки не смогли подобрать, так как нет у них спец. эл.прибора, по-старинке подбирали, тупо сказали что патологий не видят и отправили в местный салон очков. Как зрение село, так и продолжает.
Вот такой вот личный опыт. Естественно он не показатель, но и совет сходить к врачу тоже не всегда работает. Ни одно моё обращение за последние 10 лет к врачам и поликлиники не закончилось назначением лечения, которое привело к выздоровлению. Ничего они не видят, ничего не знают и вообще у них есть пациенты поважнее. -
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
