Вышел нейросетевой перевод Far Away
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
@Jimmi Hopkins выпустил русификатор для квеста Not Another Weekend.
@Jimmi Hopkins выпустил русификатор для квеста Not Another Weekend.
-
Автор: SerGEAnt
@erll_2nd смастерил нейросетевой русификатор для новеллы Along the Edge.
@erll_2nd смастерил нейросетевой русификатор для новеллы Along the Edge.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: vadik989 · Опубликовано:
@piton4 сюжетный, захватывающий дух кинематографичный экшен с няшами -
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
@Jimmi Hopkins выпустил русификатор для квеста Not Another Weekend. @Jimmi Hopkins выпустил русификатор для квеста Not Another Weekend. -
Автор: mc-smail · Опубликовано:
Серьёзная игра со спец. агентами где присутствует мистика, запишем где-нибудь А так раньше тоже женских персонажей на главных ролях было очень мало и очень редко появлялись. А сейчас посмотри сколько игр, навалом стало, где главные ГГ это женские персонажи. Вот повестка захватила мир -
Автор: PermResident · Опубликовано:
все мои обращения были к врачам “высшей категории”. кто по твоему работает в платных клиниках или в платных отделениях местных больниц? Спойлер: эти же самые врачи. Куда они отправляют анализы? Нет в РФ частных лабораторий, все они бюджетные, а частные клиники лишь отправляют туда анализы, тем самым заказывая у них услугу и оплачивая её, а потом за это берут деньги с платного клиента. В каких учебных заведениях обучаются медики? НЕТ в России частных медицинских училищ и высших уч.заведений, т.е. выпускники приходят с одинаковым уровнем образования и подготовки, их обучают и стажируют те же врачи, которые “ничего не находят”, работая в местных поликлиниках. Медицина, как и многие другие сферы это лотерея, может повезет и найдешь лечение и в местной клинике, а может не повезет и тебя угробят за твои же деньги в элитной частной клинике с отличными отзывами. И ничего потом не докажешь, потому что они наймут на деньги своих клиентов лучшее адвокатское бюро, которое по 1каналу расскажет, что всё это случайность, они сделали всё что могли, и вообще клиент сам во всем виноват. Если “этот же самый врач” лечит меня только за деньги, а за з/п я для него здоров (НЕТ у нас бесплатной медицины, хватит верить в этот миф выдуманный и продвигаемый самими врачами. Каждое обращение, прием и лечение оплачивается и вполне неплохо страховыми компаниями. Я уж молчу про з/п врачей, оборудование, которое они используют и кабинеты без арендной платы, в которых они работают, вот как раз ДЛЯ НИХ ЭТО БЕСПЛАТНО и оплачивается бюджетом, в то время как платные клиники под всё это берут кредиты) то у меня нет к нему ни доверия, ни веры в его помощь. -
Автор: mc-smail · Опубликовано:
Вот поэтому я сразу пошёл к платнику. Потому, что полагаться на местную бесплатную медицину по полису, нет никакого смысла, так как качество сильно хромает, и часто зависит от ответственности того или иного врача. Я не говорю, что бесплатная медицина везде плохая, но качество колеблется в зависимости от региона и как там управляющие органы за всем следят. У нас в городе это сущий кошмар творится в бесплатной медицины, постоянные жалобы даже в минздрав никак ситуацию не спасают. Специалисты такие, что могут увидеть подозрение на “рак”, которого по факту нет. Поэтому я даже не пытался пойти в местную поликлинику и сразу пошёл к частнику. Там всё было как надо, нужное оборудование, образцовое обслуживание с детальным объяснением всех нюансов, назначенное лечение, с полноценным наблюдением, которое дало положительный результат. Плюс платники пекутся над качеством и результатом, так как это их репутация и хорошие отзывы. В бесплатной плохие отзывы, никак не влияют на врача и его обслуживание, там говорят — “у нас других специалистов нет, что мы можем поделать?”. Поэтому многие врачам из бесплатной медицины плевать на результат, они так и так свои деньги получат, и клиентов хоть отбавляй, и за плохое обслуживание им ничего не сделают, так как дефицит кадров. -
Автор: PermResident · Опубликовано:
Dragon's Dogma 2 | трейлер дополнения Dark Arisen -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Как минимум нейронку сварганят, ка бабке не ходи. -
-
Автор: AndrewLviv · Опубликовано:
Ничёсе, после обновы в Стиме со среднего онлайна в 30 человек произошёл скачок свыше 100 Это грандиозный успех, безусловно.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
