Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

CD Projekt RED покажет Phantom Liberty геймерам в восьми городах мира

Рекомендованные сообщения

193612-Fxno7D-WcAAHysW.jpeg

Странно, что показов не будет в США — именно на эту страну пришлось большинство продаж Cyberpunk 2077.


CD Projekt RED анонсировала серию презентаций Cyberpunk 2077: Phantom Liberty.

193612-Fxno7D-WcAAHysW.jpeg

Они состоятся в восьми городах:

  • Варшава (Польша)
  • Кёльн (Германия)
  • Токио (Япония)
  • Пекин (Китай)
  • Сеул (Южная Корея)
  • Париж (Франция)
  • Сан-Паулу (Бразилия)
  • Лондон (Великобритания)

Пока не понятно, в каком виде презентации будут проведены. Скорее всего, речь об офлайн-показах.

Странно, что показов не будет в США — именно на эту страну пришлось большинство продаж Cyberpunk 2077.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

...ну хоть что-то. Весь в ожидании релиза — прям очень хочется увидеть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Trueman жаль, что озвучки не будет, в оригинале прикольно было не отвлекаться на сабы, диалогов то было не мало.  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, piton4 сказал:

@Trueman жаль, что озвучки не будет, в оригинале прикольно было не отвлекаться на сабы, диалогов то было не мало.  

Свобода выбора, это всегда хорошо, поэтому безусловно жаль. Но я проходил на английском, с русскими субтитрами, и не испытывал никаких проблем, при прохождении (благо быстро читаю).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет озвучки - ни какой покупки на релизе (минимум 50% скидка). Нет сабов - только пиратка. Если в тихоря но таки русская озвучка окажется, куплю на релизе и на Xbox и на ПК. Простая политика. 

Эта политика в случае с играми Проджектов особо хорошо работает, ведь они единственные крупные кто не ставит защиту. Так что поиграю все равно своевременно:) 

Изменено пользователем Bkmz
  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я ожидал допиленную расширенную игру а тут просто за нигера будем бегать как отдельную игру -_-

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх
3 минуты назад, FanLadva сказал:

нигера

:ohmy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, ЛамповыйЭх сказал:

:ohmy:

Скорее так. :mamba:

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а показ будет как у оригинальной игры? показали одно — продали другое? :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх
17 минут назад, shingo3 сказал:

Скорее так. :mamba:

Интересно , это у него где это там в эвропе принято так выражаться ? , что то мне подсказывает в той эвропе где проходят марши нацистские и ветераны сс пиарятся и превозносятся , думаю прибалтика не иначе …. в таком случае я бы лучше не кичился так этим своим  эвропейским происхождением привилегированным , учитывая как все молодое работоспособное население валит от туда просто оптом а не в розницу :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Bkmz сказал:

Нет озвучки - ни какой покупки на релизе (минимум 50% скидка). Нет сабов - только пиратка.

Множество хороших игр не имеют (как и раньше) никакой локализации (официальной)- это сегодня повод их пиратить? Ну,...”такая себе” отговорка. Данный ресурс пытается решить эту проблему.

Можно просто не играть в них, если считаете, что это некое негативное, вам в лицо.

Изменено пользователем Trueman
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, Trueman сказал:

Множество хороших игр не имеют (как и раньше) никакой локализации (официальной)- это сегодня повод их пиратить?

Для меня и раньше это было поводом спиратить игру. Ну или не покупать её и не играть в неё на худой конец. А уж в наши времена это железобетонное оправдание.:D

Изменено пользователем Сильвер_79
  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1
  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Bkmz сказал:

Все упирается в отношения.

Именно. И по понятно, каким причинам. Не вижу тут никаких проблем.Раньше спокойно себе покупали (пиратили) игры, без локализации, и ждали переводов, от данного ресурса, а тут , да вдруг, нашёлся некий повод...

1 минуту назад, Сильвер_79 сказал:

Для меня и раньше это было поводом спиратить игру. Ну или не покупать её и не играть в неё на худой конец. А уж в наши времена это железобетонное оправдание.:D

Я ни в коем случае не против пиратства, я против неких поводов, сегодня, почему пиратят (нас послали, нет локализации- пирачу!).

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Trueman сказал:

И по понятно, каким причинам

Непонятно, чем простые игроки не угодили разработчикам, но раз такое отношение — проголосуем деньгами. Играть-то никто не запретит)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Несмотря на отсутствие официальных поставок, первое место удержал Cyberpunk 2077, далее идут GTA V, Mortal Kombat 11 Ultimate, Hogwarts Legacy и God of War: Ragnarok.
      «М.Видео-Эльдорадо» опубликовала список самых продаваемых коробочных изданий консольных игр в 2023 году.
      Несмотря на отсутствие официальных поставок, первое место удержал Cyberpunk 2077, далее идут GTA V, Mortal Kombat 11 Ultimate, Hogwarts Legacy и God of War: Ragnarok.

      Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания):
      Cyberpunk 2077 Grand Theft Auto V Mortal Kombat 11 Ultimate Hogwarts Legacy God of War: Ragnarok Самые продаваемые новые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания):
      Hogwarts Legacy Atomic Heart Diablo 4 Star Wars Jedi: Survivor EA Sports FC 24 Mortal Kombat 1 Половина продаж за 12 месяцев прошлого года пришлось на PlayStation 4, четверть — на PlayStation 5. Третью позицию сохранили издания для Nintendo Switch. Каждая десятая проданная игра оказалась для консолей Xbox.

      Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания, PlayStation 4):
      Cyberpunk 2077 Mortal Kombat 11 Ultimate Hogwarts Legacy Red Dead Redemption 2 Diablo 4 Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания, PlayStation 5):
      God of War: Ragnarok Grand Theft Auto V Hogwarts Legacy Mortal Kombat 11 Ultimate Marvel Человек-Паук: Майлз Моралес Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания, Nintendo Switch):
      The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Minecraft It Takes Two Minecraft Legends Deluxe Edition Bayonetta Origins: Cereza and the Lost Demon Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания, Xbox Series X|S):
      Grand Theft Auto V Atomic Heart Hogwarts Legacy Back 4 Blood Gears Tactics Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания, Xbox One):
      Red Dead Redemption 2 The Evil Within Forza Horizon 3 The Sims 4 Battlefield V
    • Автор: SerGEAnt

      Мария Стрельчук призналась, что добавление украинской локализации в Cyberpunk 2077 это «в первую очередь проявление поддержки [украинского] сообщества», а не «бизнес-решение».
      Сегодня на канале «Маніфест» вышел подкаст, посвященный украинской локализации Cyberpunk 2077, в котором приняли участие руководители компаний, ответственных за локализацию (Андрей Рабощук из UnlocTeam и Юрий Павлюк из «Шлякбитраф»), а также Мария Стрельчук — Localization Project Manager & Engineer в CD Projekt RED.
      Стрельчук разрешили раскрыть статистику популярности украинского перевода. До его релиза жители Украины в основном играли на русском языке (88%), а остальная доля распределилась между английской локализацией (7%) и русскими субтитрами + английской озвучкой (5%).
      После выхода текстового перевода на украинском языке на него перешло 42%, а на русском осталось 46-48%. Число поклонников игры полностью на английском не изменилось (7%).
      Мария посетовала на то, что даже после выхода украинского перевода большинство украинцев все равно продолжило играть на русском языке.
      CD Projekt RED осталась удовлетворена тем, что с выходом украинского перевода выросло количество контента об игре на украинском языке. Однако чуть позже Мария призналась, что добавление украинской локализации в Cyberpunk 2077 это «в первую очередь проявление поддержки [украинского] сообщества», а не «бизнес-решение».
      Ведущий задал вопрос о скандале с русофобскими элементами в локализации, но Мария Стрельчук комментировать эту тему отказалась. Андрей Рабощук и Юрий Павлюк сказали, что внесли корректировки в работу своих команд, тоже не сообщив ничего конкретного.
      Также Андрей Рабощук негативно высказался о так называемом «ревью-бомбинге», когда украинцы массово набегают в одну тему в Steam и требуют перевести какую-то игру на украинский. По его словам, резкая популярность таких тем скорее мешает появлению украинских переводов, чем наоборот.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×