Русская озвучка Half-Life: Alyx выйдет на следующей неделе

[SerGEAnt 18,430]

«Мы постарались максимально точно передать особенности звучания персонажей вселенной Half-Life и вернули к своим ролям всех возможных актёров».

---

Команда GamesVoice опубликовала вступление Half-Life: Alyx с русской озвучкой и подтвердила, что локализация выйдет на следующей неделе.

Цитата

«Мы постарались максимально точно передать особенности звучания персонажей вселенной Half-Life и вернули к своим ролям всех возможных актёров».

[iWaNN 3,803]

Главное — вовремя  Похоже будет повод перепройти

[Hellson 1,598]

Шикарно, пройду наконец. А то что-то забросил.

[mc-smail 2,683]

Появился классный повод для перепрохождения. Единственная игра, которая реально за последнее время, подарила новые ощущения от геймплея. 

[ZSnaider 4]

О, будет смысл перепройти.

[Freeman665 5,812]

как раз недавно играл no vr мод, конечно, из-за ограничений выглядит как альфа-версия, но даже в таком виде игра прекрасна.

[piton4 1,383]

У стольких людей оказывается vr есть…  ) не думал

[VerVolf 238]

44 минуты назад, piton4 сказал:

У стольких людей оказывается vr есть…  ) не думал

я ради нее только его и купил, а потом как пошло-поехало. Я как узнал, что готовят перевод, отложил ее

[piton4 1,383]

1 час назад, VerVolf сказал:

я ради нее только его и купил, а потом как пошло-поехало. Я как узнал, что готовят перевод, отложил ее

Я так понимаю, есть Аликс и Резик, а больше нечего особо годного и нету.

[Guest ЛамповыйЭх]

6 минут назад, piton4 сказал:

Я так понимаю, есть Аликс и Резик, а больше нечего особо годного и нету.

Ради гонок с рулем и педалями стоит брать , прикинь кокпит , руль , педали и коробка передач , а ты такой сидишь в VR и не веришь в то что видишь и ощущаешь )) а если девайсы при этом еще и Fanatec то это просто пипец , лакшери симуляция гонок 

[Mr_Victor 1]

Цитата

Я так понимаю, есть Аликс и Резик, а больше нечего особо годного и нету.

the walking dead saints sinners, Red matter 1,2, Скайрим ВР, Фаллоут ВР, No mans sky, boneworks, bonelab. В общем каждый может для себя что-то найти по вкусу.)

Edited May 23 by Mr_Victor

[piton4 1,383]

2 часа назад, ЛамповыйЭх сказал:

Ради гонок с рулем и педалями стоит брать , прикинь кокпит , руль , педали и коробка передач , а ты такой сидишь в VR и не веришь в то что видишь и ощущаешь )) а если девайсы при этом еще и Fanatec то это просто пипец , лакшери симуляция гонок 

Так а графон какой?  Будет ли например качество в RE7 как без vr,  или картинка всё же похуже?  

[Guest ЛамповыйЭх]

5 часов назад, piton4 сказал:

Так а графон какой?  Будет ли например качество в RE7 как без vr,  или картинка всё же похуже?  

Вот я когда смотрел гайд на гран туризмо кажись  , в VR , обзорщик очень хвалил картинку , а на компе должна быть еще лучше получается  это раньше графа была слабая , сейчас уже другие времена .

[iWaNN 3,803]

10 часов назад, piton4 сказал:

Так а графон какой?  Будет ли например качество в RE7 как без vr,  или картинка всё же похуже?  

Тут все просто — представь себе, как будто ты на это все смотришь через увеличительное стекло, в VR все сильно крупнее и ближе, плюс можно еще и специально рассмотреть. И если используют ту же самую графику, что в обычной версии игры, то все будет в целом хуже смотреться. Для VR надо выпускать версии с гораздо большей детализацией и разрешением текстур, чтоб там все было четче. Ну и так как надо рендерить х2 картинки то и требования к производительности существенно возрастают. Потому, на моей памяти, пока никто не смог в VR сделать супер графон, обычно либо оставляют как есть, либо стилизация, либо плохая графика)

12 часов назад, piton4 сказал:

Я так понимаю, есть Аликс и Резик, а больше нечего особо годного и нету.

Имено супер годного, что можно было бы назвать полноценными играми — я считаю, что да — нету. Обычно все, что более менее стоит внимания, это либо странные развлекательные поделки, типа Boneworks, либо порты обычных игр (зачастую практически не использующие все возможности ВР, как тот-же Fallout VR или Doom VFR). Большинство, что сделано специально — обычно либо мелкие игры, либо демки, либо довольно странного и посредственного качества (WD: Saints and Sinners, тот же, где ты тупо ползаешь по одним и тем-же локациям и собираешь мусор из миссии в миссию, а задача обычно — иди в точку, возьми/поговори и вернись, повторить 500 раз). Симуляторы — это очень на любителя, я в них вообюще играть не могу — башку мутит, даже с рулем, слишком плавные повороты — это точно не для всех в VR.

Эксклюзивно для Оккулюса/Меты есть более менее норм специально созданные игры, но они без локализации, стоят дорого и короткие. Я гонял Vader Immortal, неплохо, но там 3 части, все проходится часа за полтора и каждая стоит 10-15 баксов.

Edited May 24 by iWaNN

[mc-smail 2,683]

10 часов назад, piton4 сказал:

Так а графон какой?  Будет ли например качество в RE7 как без vr,  или картинка всё же похуже?  

Да такой же графон. Единственное, восприятие картинки будет идти другое, так как объекты станут ближе а значит ты лучше их разглядеть сможешь, и увидеть косяки в графике, то есть в слабой детализации. 

Как писал @iWaNN для ВР нужно делать свою детализацию, более повышенную, так как то, что мы видим на мониторе и на ВР, это разные вещи в плане восприятия. Это как сидеть в близи перед монитором или лёжа на диване, смотря в телек. Явно чем ближе твоё лицо к самой картинке, тем больше ты всего замечаешь. 
Кстати HL Alyx моя прошлая карта, 2060Super на максималках в VR не вытягивала, были постоянные просадки, а в VR просадки воспринимаются просто кошмар, картинка вся плывёт жесть как. Видать в игре на максимальных используют повышенную детализацию многих объектов, что делает более серьёзную нагрузку на GPU. Вот теперь с озвучкой и новой картой, хочу оценить всё на максимум.