GamesVoice собирает 1,8 миллиона рублей на озвучку Star Wars Jedi: Survivor

[SerGEAnt 19 828]

«Cиквел ожидаемо оказался масштабнее оригинала — объёмы достигают ~30 часов чистой речи (в основном за счёт многообразия реплик противников), что лишь немногим меньше Hogwarts: Legacy».

---

GamesVoice опубликовала трейлер дубляжа Star Wars Jedi: Survivor и запустила сбор средств на его реализацию.

Цитата

«Как было сказано ранее, мы постараемся привлечь к работе актёров из первой части, а также каноничные для персонажей вселенной «Звёздных войн» голоса. Cиквел ожидаемо оказался масштабнее оригинала — объёмы достигают ~30 часов чистой речи (в основном за счёт многообразия реплик противников), что лишь немногим меньше Hogwarts: Legacy. Отсюда и необходимость в сумме, которая составляет 1 миллион 800 тысяч рублей».

Поддержать проект можно в VK, на DonationAlerts и YooMoney.

[iWaNN 4 383]

Хех, с такими заявлениями и суммами тут уже явно требуются люди, кто мог бы точно все это проверить и подтвердить  А то, честно говоря, я не очень себе представляю, как обычная линейная простая игра по ЗВ c 10ю типами противников на всю игру, может быть по объемами озвучки сравнима с игрой в открытом мире. Либо ГариПоттер — это пыль в глаза и там пустышка на самом деле

Изменено 29 апреля, 2023 пользователем iWaNN

[Schnee 53]

28 минут назад, iWaNN сказал:

Хех, с такими заявлениями и суммами тут уже явно требуются люди, кто мог бы точно все это проверить и подтвердить  А то, честно говоря, я не очень себе не представляю, как обычная линейная простая игра по ЗВ c 10ю типами противников на всю игру, может быть по объемами озвучки сравнима с игрой в открытом мире. Либо ГариПоттер — это пыль в глаза и там пустышка на самом деле

Да дело тут даже по большей части не в этом, фанаты всегда найдутся и на столь дорогую работу. Вопрос в другом, настолько овчинка стоит выделки, игра ведь явно не шедевр и делать для неё профессиональную озвучку, реклама на хайпе как по мне.

[Grizzly3313 98]

Просто кое кому очень понравилось как собрались денюжки на Потного. Подумали — “А вдруг и тут прокатит?”.

[Bkmz 1 967]

Второй раз не прокатит. Или прокатит... 

[iWaNN 4 383]

Только что, Bkmz сказал:

Второй раз не прокатит. Или прокатит... 

За два часа +50к

[xxVegaxx 5]

ахахаах решили с лохов  денег собрать, как же быстро зажрались.Игра по сути в плане  реплик  малая и лёгкая, а они на бренд ,статус  и знаменитость  игры смотрят,проект не сложный,а сумма не сопоставимая. черти

[Фри 3 417]

1 час назад, Grizzly3313 сказал:

Просто кое кому очень понравилось как собрались денюжки на Потного. Подумали — “А вдруг и тут прокатит?”.

все чуть дальше и глубже — просто кто-то смог увидеть новое направление в Бизнесе. 

- людям нужны хорошие переводы + людям нужна хорошая озвучка + у людей есть деньги и возможность их кидать куда хочется (я подразумеваю подобные сборы) относительно быстро и удобно.

Все три составляющих подводят к созданию новой экономической веточки — частный проф-перевод. Если исключить тот факт, что это “костыль”, то получается, что это очень интересный и знаковый момент в данной области)

p.s. главное чтобы их не посадили за неуплату налогов) 

[Grizzly3313 98]

1 минуту назад, Фристайл сказал:

все чуть дальше и глубже — просто кто-то смог увидеть новое направление в Бизнесе. 

- людям нужны хорошие переводы + людям нужна хорошая озвучка + у людей есть деньги и возможность их кидать куда хочется (я подразумеваю подобные сборы) относительно быстро и удобно.

Все три составляющих подводят к созданию новой экономической веточки — частный проф-перевод. Если исключить тот факт, что это “костыль”, то получается, что это очень интересный и знаковый момент в данной области)

p.s. главное чтобы их не посадили за неуплату налогов) 

Я бы все укоротил до 2х слов: “Жадность” и “Лохи”.

[Неадекват 487]

Кстати, как там поживает озвучка Hellblade: Senua's Sacrifice? Говорят уже в 2021 году должна выйти! Хотя погодите...

[Nail 10]

А деньги вернут, если не набeрется?

[Неадекват 487]

1 минуту назад, Nail сказал:

А деньги вернут, если не набeрется?

Смешные вопросы ты задаешь )

[azmon 149]

@Nail нет пустят на другой проект,если смотреть как делают дубляж для фильмов сериалов

[Неадекват 487]

2 минуты назад, azmon сказал:

@Nail нет пустят на другой проект,если смотреть как делают дубляж для фильмов сериалов

Я так понимаю это ты сейчас придумал и высказал предположение? ) Если да, то смешно, если нет, то еще смешнее.

Изменено 29 апреля, 2023 пользователем Неадекват

[al79spb 145]

56 минут назад, Grizzly3313 сказал:

Я бы все укоротил до 2х слов: “Жадность” и “Лохи”

А кто лохи? У людей есть лишние бабосы, то что для тебя 100к оуенные деньги для других может быть фантики …..Например 1 чел оплатил полностью озвучку грим дон, другой вайс сити….может кто то в соло и РДР2 оплатит.

Изменено 29 апреля, 2023 пользователем al79spb