Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

banner_pr_lastcaseofbenedictfox.jpg

Перевод прогонялся через «Яндекс» с последующими правками, его качество на удивление приличное — можно смело играть.


Состоялся релиз машинного перевода метроидвании The Last Case of Benedict Fox.

Перевод прогонялся через «Яндекс» с последующими правками, его качество на удивление приличное — можно смело играть.

А вот здесь лежит сам файл, если кто-то захочет внести правки. Для их последующего внедрения в игру напишите мне в личку.

235503-The%20Last%20Case%20of%20Benedict

235503-The%20Last%20Case%20of%20Benedict

235503-The%20Last%20Case%20of%20Benedict

235503-The%20Last%20Case%20of%20Benedict

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всегда бы так :D.  Я думаю для данной игры и такой перевод сгодится, в вот для SW уже стоит потерпеть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачал перевод, смотрю и потихоньку редактирую его

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
19 часов назад, SerGEAnt сказал:

Перевод прогонялся через «Яндекс» с последующими правками, его качество на удивление приличное — можно смело играть.

Приличное по сравнению с чем? С переводами 7го Волка из нулевых? Не ну промтец с тех пор так-то действительно качественнее переводы стал выдавать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      «Переведён весь текст и графика. Переведено руководство пользователя, читать перед игрой обязательно, даже если вы уже играли в подобные текстовые квесты, в нём есть подсказка по прохождению в начале игры».
      Иван Марчуков выпустил русскую версию классического квеста Police Quest 2: The Vengeance.






    • Автор: SerGEAnt

      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.
      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×