Вышла машинная озвучка Hogwarts Legacy

[SerGEAnt 19 835]

@PeterRodgers смастерил машинную озвучку Hogwarts Legacy силами синтезатора «Яндекса» для ценителей прекрасного.

---

@PeterRodgers смастерил машинную озвучку Hogwarts Legacy силами синтезатора «Яндекса» для ценителей прекрасного.

• Русификатор звука Hogwarts Legacy от Peter Rodgers
• Версия перевода 1.0 от 23.02.2023
• Техническая часть: Peter Rodgers
• Озвучено синтезаторами речи Yandex Zhenya и Tanya.
• Способ установки: Следовать инструкциям установщика.

[vadik989 244]

а чё норм теперь можно и проходить 

[ZMOSKVAZ 2]

Это на нее собирали два миллиарда?

[leprICON 4]

Все ровно, вышла до конца 23-го года

Изменено 23 февраля, 2023 пользователем leprICON

[romka 3 784]

На крайняк конечно можно. Но с такой озвучкой, сказка превращается в какую-то угарную пародию  .

Сценка из порно пародии: 

Наставник застёгивает ширинку: впервые вижу, чтобы кто-то настолько быстро осваивал чужую палочку.

Довольная воспитанница поднимается с колен и облизывает губы. И тут в комнату заходит третий... 

[ARXanykey 95]

Это для истинных ценителей! Мсье знает толк в извращениях!

[-PGT- 0]

Кто-нибудь может подсказать, как на пиратке поменять озвучку?

Строка в инишнике language=russian, меняет сабы, а озвучка английская — хочется другую услышать, немецкую, например

[leprICON 4]

17 часов назад, -PGT- сказал:

немецкую, например

а она, впринципе, то есть? Я, просто, не вкурсе)

21 час назад, romka сказал:

На крайняк конечно можно. Но с такой озвучкой, сказка превращается в какую-то угарную пародию  

Да, Вы правы, не стоило мне язвить в этой теме) Для кого то это светлая память детства. А я никогда не читал, не смотрел Гарри Поттера. Пробовал конечно, не зашло, не цепануло..)) А актер, игравший главную роль, конечно, хороший актер) И надеюсь в дальнейшем увидеть больше фильмов с его участием)

Изменено 24 февраля, 2023 пользователем leprICON

[Vigi 18]

Это не лучший вариант, но пофиг, озвучка, меньше читать субтитры, больше смотреть игру. Пока дождёшься озвучку на которую собирали деньги, игра будет не актуальна и я буду играть в другие игры. СПАСИБО.

[Mertisadon 243]

Ну с технологической точки зрения это явный прогресс. Возможно пройдёт ещё лет десять и всё это будет звучать куда более натуралистично. Сферы применения крайне широки. Автоматические синхронные переводчики, как в каких-нибудь фантастических фильмах, аудиокниги выходящие в тот же день, что и на языке оригинала, просмотр любого иностранного контента без необходимости изучать язык…

Для людей с синдромом “просто выучи язык” настанут тяжёлые времена.

[DeeMan 1 072]

В 23.02.2023 в 20:18, ZMOSKVAZ сказал:

Это на нее собирали два миллиарда?

Миллиона*

[lRavenl 9]

Это круто, но голоса могли бы звучать и Лучше. Возможно, стоит увеличить скорость озвучки на 5-15%.

[Fle2x 0]

Через какие программы можно тоже самое проделать ? Хочу попробовать с игрой Mutant Year Zero: Road to Eden. Все ради интереса