Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Актриса Юлия Горохова опровергла информацию о существовании русской локализации Cyberpunk 2077: Phantom Liberty

Recommended Posts

195709-maxresdefault.jpg

По ее словам, с ней по поводу озвучки никто не связывался.


Актриса Юлия Горохова, озвучившая женскую версию персонажа V в Cyberpunk 2077, на сегодняшнем стриме поделилась информацией об озвучке Phantom Liberty.

По ее словам, с ней по поводу озвучки никто не связывался.

Цитата

«Мне очень жаль, что вы мне не верите, но я ничего не писала. Стрим никак не приурочен к DLC».

Юлия Горохова.

Ранее мы писали, что Егор Васильев — мужской «голос» V — косвенно подтвердил существование озвучки. А чуть позже он выложил дублированную версию трейлера — правда, она не имеет официального статуса.

Share this post


Link to post

@Mr_Korzh не вижу вообще смысла хоть как-то прикасаться к этому “бесплатному” по обещаниям высеру от русофобов. Ушли, хлопнув дверью — скатертью дорога. Хоть говном вонять перестало.

Share this post


Link to post
1 час назад, Mr_Korzh сказал:

а это дополнение stand-alone или нужен клиент основной игры?

Вероятность того,что это stand-alone дополнение стремится к нулю. Максимум его можно будет пройти отдельно, как большие дополнения к третьему ведьмаку.

1 час назад, Mr_Korzh сказал:

Если первое, то сильно жаждущим только через Турцию/Казахстан.

Ключи никто не отменял.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
18 часов назад, sogiking сказал:

Тот же голос, коммон

В оригинале Игорь Тарадайкин, в длс Даниил Эльдаров. Так что таки разные.

Share this post


Link to post
7 часов назад, Сильвер_79 сказал:

Мне без озвучки она нахрен не нужна.

 

Ну тут как бы ещё можно подумать, но согласен, что без озвучки будет совсем не то, на порядок хуже, и я бы действительно подумал — брать или нет. Я надеюсь, что всё же озвучка будет.

Edited by piton4

Share this post


Link to post

Интересно а будет ли вообще русская озвучка, даже озвученная другими актёрами?

Share this post


Link to post

А кто знает там вопросики на карте закончатся когданибудь ? чет я подустал зачищать вопросы млин.. Чищу, чищу , а они все лезут и лезут… 

Edited by Den110

Share this post


Link to post

@Den110 а чё за “вопросы”?  Или ты про “Ведьмака”?  Просто у меня никаких “вопросов” на карте в CP нету.

Share this post


Link to post
3 часа назад, Den110 сказал:

А кто знает там вопросики на карте закончатся когданибудь ? чет я подустал зачищать вопросы млин.. Чищу, чищу , а они все лезут и лезут… 

Да, там, в киберпанке то бишь, можно всё закрыть. Не спрашивай откуда знаю, ему стыдно за такое задротство)))
Ну, всё, в смысле все эти активности. Эти всякие банды, у которых можно найти пару записок среди трупов, и прочее. 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
14 часов назад, piton4 сказал:

@Den110 а чё за “вопросы”?  Или ты про “Ведьмака”?  Просто у меня никаких “вопросов” на карте в CP нету.

Сорри не вопросы. Восклицательные знаки же там).. Вообщем я контракты выполняю , а они новые появляются . Они бесконечные? 

Share this post


Link to post
3 часа назад, Den110 сказал:

Сорри не вопросы. Восклицательные знаки же там).. Вообщем я контракты выполняю , а они новые появляются . Они бесконечные? 

Нет, не бесконечные.

Share this post


Link to post
9 часов назад, Den110 сказал:

Они бесконечные? 

Не бесконечные. Правда там есть некоторые активности, до которых поди догадайся. Где-то там пройти, куда-то там зайти, потом вернуться. Я ещё кое-что, погуглив узнал. таких вроде немного. 

Share this post


Link to post
11 часов назад, Den110 сказал:

Сорри не вопросы. Восклицательные знаки же там).. Вообщем я контракты выполняю , а они новые появляются . Они бесконечные? 

Честно сказать хз.  Я поначалу всё выполнял, но после трети игры надоело, решил выполнить все второстепенные, карты таро, психов и ещё хочу репутацию 100, ну а потом уже основу добью. Я совсем по чуть-чуть, вечерком по 30-40мин. чтобы к выходу dlc, если вдруг надумаю купить, пройдено уже было.

Share this post


Link to post
В 24.01.2023 в 22:37, piton4 сказал:

Честно сказать хз.  Я поначалу всё выполнял, но после трети игры надоело, решил выполнить все второстепенные, карты таро, психов и ещё хочу репутацию 100, ну а потом уже основу добью. Я совсем по чуть-чуть, вечерком по 30-40мин. чтобы к выходу dlc, если вдруг надумаю купить, пройдено уже было.

Примерно также играю )). Неосновные ,потом немного по сюжету и опять неосновные ))

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By SerGEAnt

      В озвучке примут участие Пётр Гланц, Рамиль Искандер и Нона Виноградова, чьи голоса звучали в русской версии оригинального Dead Space.
      Mechanics VoiceOver официально анонсировала локализацию Dead Space, открыв сборы на Бусти.
      Команда планирует перевести игру с нуля — текстовые переводы других команд использоваться не будут. А в озвучке примут участие Пётр Гланц, Рамиля Искандер и Нона Виноградова, чьи голоса звучали в русской версии оригинального Dead Space.

      По плану, первая демонстрация озвучки состоится в марте, а работа над текстом будет завершена в апреле. Полная локализация выйдет летом, на нее нужно собрать 350 тысяч рублей.
      Напомним, что Team RIG также работает над текстовой локализацией римейка — она выйдет в ближайшее время.
    • By SerGEAnt

      Напомним, что текстовый перевод игры также находится в работе.
      В сегодняшнем посте об успехах сборов на озвучку The Callisto Protocol команда Mechanics VoiceOver анонсировала начало работ над озвучкой еще одного хоррора — Dead Space.
      Напомним, что текстовый перевод игры также находится в работе.




Zone of Games © 2003–2023 | Реклама на сайте.

×