Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

9 часов назад, Airat_2015 сказал:

я скачал с рутрекера iso установил, потом скачал patch 1.02 ANOMALY установил, потом скачал controller fix оттуда  только папку engine закинул в папку с игрой с заменой файлов, потом уже закинул русик там две папки binaries и content закинул в папку с игрой с заменой и всё!! игра версии 1.02 с русиком и правильными геймпадовскими кнопками, дошел до 4 главы полет нормальный! да и кстати даже не прописывал openfile или как там называется игра без него норм запускается!

Ну.. по сути я все так же сделал (кроме фикса для пада, мне он не нужен), прописку в ярлыке делал с ней все запускалось, сейчас удалил, все одно запускается, я так понял прописка в ярлыке для этого русика не нужна.. Однако все одно в 1-й миссии в Вутае двор весь играется и проходится нормально, потом рядом с сохранкой заход далее в форт, заходишь (Е), все.. экран загрузки локации, в нижнем правом углу значок вертится, музыка играет и все .. так бесконечно можно ждать(( В чем проблема, не догоняю, другие игры идут нормально, тот же Хорвардс Легенд на средне-высоких играется без особых проблем.. Вообщем в эту финалку мне видимо не паиграть(( 

Share this post


Link to post
2 часа назад, Tiggerr сказал:

Ну.. по сути я все так же сделал (кроме фикса для пада, мне он не нужен), прописку в ярлыке делал с ней все запускалось, сейчас удалил, все одно запускается, я так понял прописка в ярлыке для этого русика не нужна.. Однако все одно в 1-й миссии в Вутае двор весь играется и проходится нормально, потом рядом с сохранкой заход далее в форт, заходишь (Е), все.. экран загрузки локации, в нижнем правом углу значок вертится, музыка играет и все .. так бесконечно можно ждать(( В чем проблема, не догоняю, другие игры идут нормально, тот же Хорвардс Легенд на средне-высоких играется без особых проблем.. Вообщем в эту финалку мне видимо не паиграть(( 

у тебя fps 60 стоит? попробуй 30 поставить в опциях!

 

Share this post


Link to post

Подтверждаю, кинул содержание архива не в Paks а в саму папку игры и русский язык появился в меню игры. Что там с бесконечной загрузкой игры я хз, еще не играл.
И кстати, торрент на рутрекере выглядит как говно и устанавливается так же, какие то образы монтировать надо, я в последний раз так игру в 2007 устанавливал. Нет чтобы нормальный рипак запилить, какие-то танцы с бубном, еще и версия устаревшая. Надо будет опять версию 1.0.2 скачать и там попробовать файлы кинуть так же как в 1.0, может будет работать.

Share this post


Link to post
2 часа назад, Endorian сказал:

какие то образы монтировать надо

Ну.. вообще то в 10-ке и монтировать ни чего не надо, просто кликнуть на образ.. он сам откроется, как любая папка, ранее в прошлых виндах образы дисков монтировались даемонами, алкоголями и др.прогами, абсолютно ни чего сложного, ну а сейчас тем более))

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post
В 18.03.2023 в 13:09, Airat_2015 сказал:

у тебя fps 60 стоит? попробуй 30 поставить в опциях!

 

Попробовал, не помогло.. да же не догоню в чем причина((

Share this post


Link to post

Привет всем, хотел узнать есть ли инструкции как выполнять перевод игр(в смысле как распаковывать данные, какими программами итд, игры думал фф7 и ккфф7), может вы подскажите какие нибудь ролики или материалы. Думал попробовать перевести игру на свой родной язык (по быстрому хотя бы машинным переводом)

Edited by MKAlonso
добавить инфу

Share this post


Link to post
15 минут назад, MKAlonso сказал:

Привет всем, хотел узнать есть ли инструкции как выполнять перевод игр(в смысле как распаковывать данные, какими программами итд, игры думал фф7 и ккфф7), может вы подскажите какие нибудь ролики или материалы. Думал попробовать перевести игру на свой родной язык (по быстрому хотя бы машинным переводом)

Допустим я распаковал данные с помощью той утилиты которую кидали выше, далее просто меняем через блокнот интересующие нас строки и потом обратно запаковываем? Потом получается можно запакованные кидать в игру?

Язык который я буду использовать казахский на кириллице

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post
В 19.03.2023 в 23:16, RedRabbit сказал:

вылезает окно unreal mod unlocker settings file does not exists or is corrupted

Получилось исправить как то или найти нормальный?

Share this post


Link to post
В 20.03.2023 в 17:51, MKAlonso сказал:

Допустим я распаковал данные с помощью той утилиты которую кидали выше, далее просто меняем через блокнот интересующие нас строки и потом обратно запаковываем? Потом получается можно запакованные кидать в игру?

Язык который я буду использовать казахский на кириллице

если было бы так просто распаковал перевел запаковал то переводили бы больше людей)))) плюнь на это дело

Share this post


Link to post
В 20.03.2023 в 18:51, MKAlonso сказал:

Допустим я распаковал данные с помощью той утилиты которую кидали выше, далее просто меняем через блокнот интересующие нас строки и потом обратно запаковываем? Потом получается можно запакованные кидать в игру?

Язык который я буду использовать казахский на кириллице

Утилита конвертирует текст в csv-таблицы, открывать которые лучше не блокнотом, а табличным редактором (exel, calc). В полученной таблице насколько я понял нужно не заменять оригинальный текст в столбце en_translate, а вставлять его в столбец ru_translate(примерно как в инструменте для римейка от  LeHieu). Точней тебе может  сказать только автор утилиты.

Share this post


Link to post
22 часа назад, Thomas Edlson сказал:

Получилось исправить как то или найти нормальный?

Нет, дай знать если найдёшь решение

Share this post


Link to post
В 20.03.2023 в 19:51, MKAlonso сказал:

Допустим я распаковал данные с помощью той утилиты которую кидали выше, далее просто меняем через блокнот интересующие нас строки и потом обратно запаковываем? Потом получается можно запакованные кидать в игру?

Язык который я буду использовать казахский на кириллице

ну почувствуй всю боль,как и я — шагнув за помощью на западное комьюнити...(сам я из KZ, но лишь от рождения)...у вас там полный 3,14знеас c ребятами,кто могЕт в хакинг и переводы?

Share this post


Link to post

Не одна ссылка не работает на загрузку русика. Где сейчас скачать можно? Киньте плиз

Share this post


Link to post
3 часа назад, eltraho сказал:

Не одна ссылка не работает

аналогично

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By SerGEAnt

       
      Следить за новостями и проектами команды можно также в социальных сетях:
      ВКонтакте Telegram Boosty
    • By SerGEAnt
      Dark and Darker
      Жанр: Action Платформы: PC Разработчик: IRONMACE Дата выхода: 2023


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×