Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge

[piton4 2 238]

14 минут назад, DMBidlov сказал:

Всё есть, работа идёт.

Поскорей бы, уж очень в “черепах” поиграть охота. (естественно никого не подгоняю)

[Horton2014 147]

31 минуту назад, piton4 сказал:

Поскорей бы, уж очень в “черепах” поиграть охота.

терпение и еще раз терпение. сам тоже очень жду, а Ютуб на зло, выводит в ленте стримы по этой игре, но я ловко от них уворачиваюсь. даже еще начального экрана игры не видел

[piton4 2 238]

58 минут назад, Horton2014 сказал:

терпение и еще раз терпение. сам тоже очень жду, а Ютуб на зло, выводит в ленте стримы по этой игре, но я ловко от них уворачиваюсь. даже еще начального экрана игры не видел

Такая же фигня, но я начальный экран видел — всегда после покупки новой игры, даже если сразу в неё играть не буду, запускаю и захожу в “графические настройки” посмотреть, чё там есть вообще. Но от видосов по игре тоже уворачиваюсь.

[andreyvam 0]

Доброго времени суток , можно пожалуйста инфы по переводу , как там прогресс движется  , а то чёт столько времени молчок

[MEG@VOLT 12]

21 час назад, andreyvam сказал:

Доброго времени суток , можно пожалуйста инфы по переводу , как там прогресс движется  , а то чёт столько времени молчок

Терпение, мой друг, только терпение.

С последнего ответа прошло чуть меньше двух суток.

Да и у команды переводчиков не только эта игра в процессе перевода на данный момент

[ВИКИНГ 44]

Было бы круто, если в интро опционально можно поставить песню на русском из мультсериала)

 

[MEG@VOLT 12]

5 минут назад, ВИКИНГ сказал:

Было бы круто, если в интро опционально можно поставить песню на русском из мультсериала)

 

Это обычный mp4 файл.

Вы можете любой ролик заменить в папке Content\Videos

[piton4 2 238]

1 минуту назад, ВИКИНГ сказал:

Было бы круто, если в интро опционально можно поставить песню на русском из мультсериала)

 

Было бы круто, если б перевод прям щас вышел  Уже были мысли на англ. пройти… но раз уж начал, то буду ждать пока не выйдет, даже если полгода придётся...

[DInvin 19]

Если бы)
Видимо не будет самый быстрый перевод)

[DedMoroz 452]

1 hour ago, ВИКИНГ said:

Было бы круто, если в интро опционально можно поставить песню на русском из мультсериала)

Вот ролики для intro со старыми озвучками: 2x2, СССР, оригинал (скопировать папку Content в директорию игры). Видеоряд — старый, классический из мультсериала. Если есть желание, можно вытащить звук и совместить с новым роликом, но надо смотреть, что там с таймингами.

http://sendfile.su/1650780

[kapral28 57]

https://wdfiles.ru/2e402a

Закинуть файлы в папку видео с заменой, на всякий случай сохраните оригинальные файлы.

[MEG@VOLT 12]

@kapral28

Там MP4 в принципе не нужен, он не читается игрой. Достаточно одного OGV файла.

Ну и добавляю видео с озвучкой СССР, так же заменить распакованный архив в папку с игрой, на всякий случай сохранить оригинальные.

http://sendfile.su/1650785

 

[DMBidlov 2 237]

Ребята и девчата, мы очень рады, что вы такие активные и ждёте наш перевод, но, пожалуйста, хватит строить  конспирологические теории о том, когда он наконец-то выйдет. Работа продолжается ежедневно, сейчас мы сосредоточены на рисовании шрифтов и встраивании кириллицы в игру. Безусловно это долгий и сложный процесс, но он практически завершён, на днях был сформирован основной шаблон, по которому теперь рисуются остальные шрифты.

И да… Это ещё не всё! На релизе будет сюрприз, но пока не будем говорить какой. 

Изменено 28 июня, 2022 пользователем DMBidlov

[Сильвер_79 4 999]

31 минуту назад, DMBidlov сказал:

И да… Это ещё не всё! На релизе будет сюрприз, но пока не будем говорить какой. 

Интриганы

[kapral28 57]

37 минут назад, DMBidlov сказал:

 

И да… Это ещё не всё! На релизе будет сюрприз, но пока не будем говорить какой. 

Сюрприз, ну 100 процентов или ролик с Русской песней  вставят, либо озвучку для героев сделают.