Из Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge удалили русскую локализацию за час до релиза

[SerGEAnt 19 835]

При этом, игру можно свободно купить в Steam в том числе и из России. Цена максимально демократична — 418 рублей.

---

В Steam состоялся релиз битемапа Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge, и на фоне высоких оценок и хороших отзывов игроков он был омрачен очередной странностью.

Примерно за час до выхода из Steam удалили русскую и португальскую локализации. Почему — неизвестно. На других платформах этих локализаций также нет.

При этом, игру можно свободно купить в Steam в том числе и из России. Цена максимально демократична — 418 рублей.

Рецензии на игру начали появляться еще вчера — пресса оценила творение Tribute Games достаточно высоко. На данный момент средний балл составляет 84/100.

Обозреватели высоко оценили попытку студии передать дух битепамов, популярных в конце 80-х и начале 90-х. Правда, игра практически целиком лишена каких-либо инноваций, что местами идет ей во вред.

[Quaid 57]

1 минуту назад, Freeman665 сказал:

вот что разрабы написали в соответствующей теме в стиме:

Да, я выше уже про этот пост и говорил. Надеюсь, ребята честные, а то я  купил

[Freeman665 6 546]

Только что, Quaid сказал:

Надеюсь, ребята честные, а то я  купил

попробуй потерпеть пока и не запускать. Если обманут — возврат сделаешь)

[Quaid 57]

1 минуту назад, Alex Po Quest сказал:

На SteamDB указано что удалён португальский, но он присутствует в игре.

Присутствует “бразильский португальский”. Они всё-таки разные ж.

1 минуту назад, Freeman665 сказал:

попробуй потерпеть пока и не запускать. Если обманут — возврат сделаешь)

Это ж сколько терпеть-то придётся. Понятие “после запуска” слишком размытое

[Freeman665 6 546]

1 минуту назад, Quaid сказал:

Это ж сколько терпеть-то придётся.

совсем невмоготу?))

[EVilAngelion 1 907]

16 минут назад, iWaNN сказал:

Не надо искать врагов там, где их нет.

верно.
Вот только почему вы здесь, в страшном мерзком Мордоре, являясь грязными орками, пытаетесь быть разумными и всё же анализировать инфу и не вестись на заголовки и вбросы, а вот… как думаете там в чистом и чудесном “раю” активисты из всем нам известных сообществ стали бы так делать. Вопрос риторический.
Мне вот стало интересно, наблюдали наверно, в том же Стиме в уведомлениях о обновлении игр, что во многие игры сейчас добавляют украинский, так вот если в игру всё еще не добавили мову и не написали что добавят, это уже повод чтобы начать поиск врагов...   

[Alex Po Quest 478]

3 минуты назад, Quaid сказал:

Присутствует “бразильский португальский”. Они всё-таки разные ж.

Да, верно. Уже потом сообразил.

4 минуты назад, Quaid сказал:

Это ж сколько терпеть-то придётся. Понятие “после запуска” слишком размытое

[Quaid 57]

3 минуты назад, Freeman665 сказал:

совсем невмоготу?))

Пока не запускал

 

1 минуту назад, Evangelion_1 сказал:

в том же Стиме в уведомлениях о обновлении игр, что во многие игры сейчас добавляют украинский,

Во многие? Мне казалось, это скорее исключение, так как я вот сейчас ни одной игры вспомнить не могу. Были ещё фейки разной толщины и всё. 

[EVilAngelion 1 907]

8 минут назад, Freeman665 сказал:

вот что разрабы написали в соответствующей теме в стиме:

“Our Steam page description listed Russian as one of the available languages. This was a placeholder error that was corrected when we published the page for the launch. We apologize profusely for this. However, it is planned that the game will be available in Russian after the launch.

Again, we are very sorry for this inconvenience.”

Так что все будет)

украинцы уже в курсе, интересно с ними советовались, извинялись. А то чувствую у Еленского бомбанет.
И еще стоит отметить “А что так можно было что ли?!” Может другие, как те же WB, чего и поймут (нет).

[Freeman665 6 546]

1 минуту назад, Evangelion_1 сказал:

А то чувствую у Еленского бомбанет.

ничего, занюхает, как обычно)

[Quaid 57]

1 минуту назад, Evangelion_1 сказал:

украинцы уже в курсе, интересно с ними советовались, извинялись.

Да они сами на русском играют, так что сидят и ждут релиз русского текста

 

2 минуты назад, Evangelion_1 сказал:

Может другие, как те же WB, чего и поймут (нет).

У них чистая показуха. Инди разработчикам и издателям категории “B” смысла нет так делать. Если они не отбитые на голову конечно.

[Freeman665 6 546]

12 минут назад, Evangelion_1 сказал:

Вот только почему вы здесь, в страшном мерзком Мордоре, являясь грязными орками, пытаетесь быть разумными и всё же анализировать инфу и не вестись на заголовки и вбросы, а вот… как думаете там в чистом и чудесном “раю” активисты из всем нам известных сообществ стали бы так делать.

думается, в первые недели после начала известных событий многие здесь отреагировали бы также, как упомянутые тобой активисты. А сейчас уже все это воспринимается спокойнее, с немалой долей иронии.)

[al79spb 145]

Пошли они науй….на торренте скачаю.

[systemus 392]

1 час назад, Alex Po Quest сказал:

Обидно. Ждём русификатор. 

Что ты там переводить собрался? Финальные титры что-ли?

[Парампампам 2 663]

Однако планируется, что после запуска игра будет доступна на русском языке.

[Alex Po Quest 478]

3 минуты назад, systemus сказал:

Что ты там переводить собрался? Финальные титры что-ли?

Не кашерно.