Resident Evil 4 (озвучка FreedomHellVoice)

Никита Шишкин · 5 июня, 2022

Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D

Платформы: PC

Разработчик: Capcom

Издатель: Capcom

Дата выхода: 28 февраля 2014 года

pzMskMNcXUMFQd3aAtmi-xy9NNruS_rwC7d4ulND

Здравствуйте. Наша студия называется FreedomHellVOICE. Мы уже успешно полностью перевели и озвучили Halo Anniversary для xbox 360, Halo Reach, Halo 3 ODST, Ninja Gaiden 2 на ПК.

Сейчас мы озвучиваем Resident Evil 4. Пример озвучки ниже. Для оплаты работ актеров организую сборы. Реквизиты ниже. Прошу указывать, кто перевел и ссылку на вашу соц сеть для обратной связи, в случае провала сборов.

Ссылка на нашу группу ВК https://vk.com/freedomhellvoice Глава студии https://vk.com/rockey_ioi

Скрытый текст

ЮМани — 410018476198073

QIWI — 89995646735

Сбербанк — 2202202324301096

Тиньков — 4377727813709222

Сборы на озвучку:

Сборы завершены.

Скрытый текст

1000 — R.G.DShock

1000 — XBOX Fan

100 - Дмитрий Евгеньевич

500 — Сергей Шувалов

300 - 1014

490 - Иван Александрович М

11000 - Виктор Я.

Изменено 9 января, 2023 пользователем Никита Шишкин

Petka12345 · 24 октября, 2022

Мдэ что то заглохло, 10% собрано… А типо самая — самая часть...) Все как обычно.

Изменено 24 октября, 2022 пользователем Petka12345

Сильвер_79 · 24 октября, 2022

@Petka12345 может свою роль сыграл анонс ремейка?...

Petka12345 · 24 октября, 2022

2 часа назад, Сильвер_79 сказал:

@Petka12345 может свою роль сыграл анонс ремейка?...

Я считаю что нет. Тут все как обычно. ) Никому нахер ничего не надо, ну за вложения естесно. Хоть новое, хоть старое… только если это не какое то чудо попсовое…

Римейки эти собственно тоже самое в лучшем случае, в худшем еще порежут, аля, вот это мы нахер уберем а тут я че нить еще вставлю склею с тем что олени позже навыдумывали в след частях (как обычно бывает), собственно это очень часто имеет место быть.

Ну и в старую все смогу поиграть даже на пк за баксов 20 наверно, а в новую бегом за чем там нынче носятся 3070- 3090-4090)) хотя двигло поди на затычках должно 650-750 ti работать если они её выпускют на PS4-Xone

Изменено 24 октября, 2022 пользователем Petka12345

Парампампам · 24 октября, 2022

5 часов назад, Petka12345 сказал:

Мдэ что то заглохло, 10% собрано

Сумма 40000 большая для среднего геймера. Не, понятно, что проф студии берут больше, но они и работают с издателем, а игрок вообще получает на выходе всё готовенькое.

Petka12345 · 24 октября, 2022

2 минуты назад, allyes сказал:

Сумма 40000 большая для среднего геймера. Не, понятно, что проф студии берут больше, но они и работают с издателем, а игрок вообще получает на выходе всё готовенькое.

Так это же не на одного человека или на 5 человек разбивка аля ищем спонсоров по 10к, тут в массы… хоть по 100 хоть по 500 руб... 40к по тыще это 40 человек, сумма смешная в плане за работы (на кофе и сигареты в рамках даже 5-10 человек (оплата за работу)…

В рамках студий за одну аренду наверно надо будет такую сумму заплатить не говоря уже об приглашении на студию людей итп… Эт на удаленках записи же. У тех у кого есть условиях какие ни какие. (Я лично как то пробивал в своем городе самое дешевое что я нашел 1 час будка на студии 15$ стоила… С обороудованием на местах для работы...

Сильвер_79 · 24 октября, 2022

1 час назад, Petka12345 сказал:

Так это же не на одного человека или на 5 человек разбивка аля ищем спонсоров по 10к, тут в массы… хоть по 100 хоть по 500 руб... 40к по тыще это 40 человек, сумма смешная в плане за работы (на кофе и сигареты в рамках даже 5-10 человек (оплата за работу)…

Я вот так же думал, когда собирали средства на озвучку трилогии Г. Л. Олди "Чёрный баламут". Три вполне объемных книги. Планировалась студийная запись с тремя классными чтецами-любителями (хотя уже тогда они все с оф. издательствами работали) и приглашением одного профи. Сумма была 150к. Я прикинул, 300 человек по 500 рублей, думал быстро соберут (сам то ли тысячу, то ли полторы вкладывал, не помню). Через полгода посмотрел итоги - фиг вам, кое-как к 100к подобрались. Вот тогда мне открылась истина - на словах желающих спонсировать много, идею поддержать на словах готово дофига народу, но по факту люди джут, что кто-то другой вложится. Я это к чему: не в бедности геймера тут дело, а в жадности и/или тяге к халяве.

Изменено 24 октября, 2022 пользователем Сильвер_79

Petka12345 · 24 октября, 2022

26 минут назад, Сильвер_79 сказал:

Я вот так же думал, когда собирали средства на озвучку трилогии Г. Л. Олди "Чёрный баламут". Три вполне объемно-планировочных книги, планировалась студийная запись с тремя классными чтецами-любителями (хотя уже тогда они все с оф. издательствами работали) и приглашением одного профи. Сумма была 150к. Я прикинул, 300 человек по 500 рублей, думал быстро соберут (сам то ли тысячу, то ли полторы вкладывал, не помню). Через полгода посмотрел итоги - фиг вам, кое-как к 100к подобрались. Вот тогда мне открылась истина - на словах желающих спонсировать много, идею поддержать на словах готово дофига народу, но по факту люди джут, что кто-то другой вложится. Я это к чему: не в бедности геймера тут дело, а в жадности.

Посему лучше найти обеспеченых граждан и в складчину скинутся сделать приватно, ну или по друзьям побегать...) А если кому надо в общак цена х2 х3. )

Отдавали бы сею озвучку в приват так можно за недельку в своих кругах сею сумму найти, но делается гласно и на сборах. Я лично много людей привлекал с монетой в всякие проекты и как то мало людей кто готов положить хотябы 100$ без личной выгоды. А если кого звать с котлеткой 500-1000 так там как правило еще и плюшки нужны, или только в приват в рамках организаторов... Я сам собственно в такие проекты рубль — два готов вложить но спонсировать полостью увы, причем в общак. Я сам тогда проще сделаю и продам)

У меня из коллег в локалки максимум что ложили это 1500$ в одно рыло и то на особых условиях. А так это надо об золотую гирю споткнутся или в луну въе*атцо чтоб такие суммы в одно рыло бросать в зрительский зал...)

P.S В этот проект сосбтвенно рубль и занес ну и пиар мелкий, просто не раз его начинали но все время кидали кто не брался.

Так то такие суммы вун геЙмеры-КонЪтент меЙкеры на стримах собирают с шайбой “на пиво”… играя в игры и бубня в микрофон…

(Недавно даже видел на оплату ЖКХ…. Скоро будет “жене на прокладки” )

Изменено 24 октября, 2022 пользователем Petka12345

Парампампам · 24 октября, 2022

45 минут назад, Сильвер_79 сказал:

не в бедности геймера тут дело

В ней и ещё в психологии. У нас не принято донатить. Не, так то донатят, но со своими особенностями.

46 минут назад, Сильвер_79 сказал:

а в жадности и/или тяге к халяве.

Это тоже имеет место быть. Но есть ещё варианты: не закидывать на старте, например. Тк можешь оказаться единственным донатером. А донат как правило безвозвратен.

Сильвер_79 · 24 октября, 2022

4 часа назад, Petka12345 сказал:

Посему лучше найти обеспеченых граждан и в складчину скинутся сделать приватно, ну или по друзьям побегать...) А если кому надо в общак цена х2 х3. )

Это, наверное, идеальный вариант. Но, увы, не всегда возможный.

4 часа назад, Petka12345 сказал:

Отдавали бы сею озвучку в приват так можно за недельку в своих кругах сею сумму найти, но делается гласно и на сборах.

Ну, в том проекте я только в качестве вкладчика участвовал, к организации никакого отношения не имел.