Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Saber Interactive будет помогать Aspyr в разработке Star Wars: Knights of the Old Republic
Автор:
james_sun, в
Игровые новости
-
Похожие публикации
-
Автор: james_sun
В ролике об русскоязычной локализации приняли участие актеры и режиссеры дубляжа, работавшие над серией около 20 лет назад (среди них Петр Гланц-Иващенко, Федор Сухов, Ислам Ганджаев и Сергей Габриэлян-мл.).
THQ Nordic обнародовала дневник разработчиков ремейка Gothic, посвященный озвучке игры на английском, немецком, польском и русском языках.
Конкретно в ролике об русскоязычной локализации приняли участие актеры и режиссеры дубляжа, работавшие над серией около 20 лет назад (среди них Петр Гланц-Иващенко, Федор Сухов, Ислам Ганджаев и Сергей Габриэлян-мл.).
Релиз новой Gothic состоится в первом квартале следующего года.
-
Автор: james_sun
Сообщается, что это — «не просто визуальная переделка».
Польская 11 bit studios анонсировала некое «переосмысление» жесткой градостроительной стратегии Frostpunk на движке Unreal Engine.
Проект получил название Frostpunk 1886. Сообщается, что это — «не просто визуальная переделка», игроков ждут «новый контент, механики, законы» и «путь Purpose».
Разработка стартовала в начале текущего года. Выход запланирован на 2027-й. Более подробную информацию обещают представить «в ближайшие месяцы».
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Вот тут сидит на форуме, мы зовём его Dusker. Потому что это не входит в его обязанности. Заказ был разовый, а не постоянный. -
Автор: Никита846 · Опубликовано:
Спасибо, но к сожалению, сломалось кое-что другое. В боях пропали некоторые значки резистов и в меню неоткрытые пункты раньше отображались как “???”, а сейчас там просто пустота. Некритично, но может ещё что может быть не так. -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Так суть одна и та же. Они получили зп — им все равно. А где тот кому не все равно? Да причем тут подрядчик то. Я вас не спрашиваю, почему Петя, который раньше подметал двор, больше его не подметает. Меня не интересует на каких условиях там Петя работал. по трудовой, как самозанятый, или еще как. Меня интересует почему управляющий, в обязанностях и интересах которого, чтобы двор был чист, не держит его в чистоте. Кроме Пети некому больше работать? А кто тогда земский собор делает? Поясните о каких вложениях, чтобы выпустить игру как есть в стиме, вы говорите. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Сколько по-твоему стоит полная (для “зарубежа” понадобится и озвучка) локализация на английский? Или предлагаешь выкладывать в стим на чистой русской локали, чтобы те немногие, кто ещё не купил в вк из тех, кому оно вообще было интересно, купили свои копии? И нет, возни куда больше, чем на “200 баксов”, т.к. напрямую вальвы деньги в РФ не перечисляют, нужно делать муторную прослойку через другие страны. С учётом явно низких ожиданий от продаж собора после смуты, крайне маловероятно, что даже одно это будет так уж оправдано. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Купить на торговой площадке разве что или через родственника (или кота), который будет вместо тебя играть? -
.thumb.jpg.739d686b784fca2e6ebccd85807bb74a.jpg)
-
Автор: Wiltonicol · Опубликовано:
@Nikky
@Никита846
Обновил (глупо вышло, я не успел дойти до первого голема (сразу после битвы с чокобиком выключил) и посчитал что все работает), теперь точно нигде не должно зависать + поправил многие “окошки” где не влезал текст + по мелочи разное, скачивать в том же посте (https://forum.zoneofgames.ru/topic/36271-world-of-final-fantasy/?do=findComment&comment=1289287), продублирую сразу ссылку https://disk.yandex.ru/d/LTe0mH84ZZ7NUg К сожалению тайминги озвучки диалогов в катсценах так и не удалось исправить -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Вы путаете зарплату обычных сотрудников и оплату работ по контракту. Это совсем разные вещи. Какое что? Отношение? Так я уже несколько раз сказал — сделал работу и все. Если вам закажут почистить двор, вы же не будете потом ходить и смотреть, не загадил ли его кто-то снова. Вот и тут также. Работа сделана, подрядчик получил деньги. Дальше ищет новую работу. Вы просты до наивности. -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Чего-то странно, действительно. Как без стороненнго ПО или без установки/запуска игр, то? -
Автор: Aneman · Опубликовано:
@VladKruger а вообще большое спасибо тебе за перевод, день сначала привыкал играть с яндекс переводчиком, а после того как поставил русик, не привычно стало даже без всех этих иероглифов кекв
-
-
Изменения статусов
-
· 0 ответов
Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
-
-
Здравствуйте.· 5 ответов
Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
-
-
Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ· 0 ответов
или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
Финальный релиз.
Значительные изменения
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
