Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

В Gotham Knights может отсутствовать перевод на русский язык

Рекомендованные сообщения

011550-038ce1d821425965_1920xh.jpg

Отметим, что сама страница проекта в Steam недоступна на территории РФ, а издательство в лице Warner Bros. приостановила свою деятельность на территории страны.


Пользователи и игровые СМИ обратили внимание, что на странице грядущего супергеройского боевика Gotham Knights отсутствует указание о поддержке русского языка.

011550-038ce1d821425965_1920xh.jpg

При этом, как отмечается, там же заявлен перевод перевод аж на 13 языков, включая два варианта португальского и китайского. 

Отметим, что сама страница проекта в Steam недоступна на территории РФ, а издательство в лице Warner Bros. приостановила свою деятельность на территории страны.

Игра выходит 25 октября. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 часов назад, Freeman665 сказал:

как никому, украинцев же 40 миллионов. Ну или 35, не суть)

На Украине продажи игр и в лучшие времена были, мягко говоря, не ахти (процентов 5-7 от продаж в РФ, и то не всегда). А сейчас трата на украинскую локализацию — пустая трата денег. Если так хочется кого-то поддержать — есть благотворительность, там эти деньги точно нужнее.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Opsi сказал:

Скорее все так и будет. Как человек выше сказа что “локализация стоит копейки”, так они и переведут на укр. в поддержку типа. Это же новый тренд сейчас

А что мало игр, где дистрибьют 1С, но нет совсем русского языка?

Это уже к официальному издателю. В данном случае к WB. Ну не хотят они отдельный тираж болванок для России и стран СНГ писать. Тут 1С не виноваты. Как говорится: наше дело предложить, а ваше дело отказаться.

Изменено пользователем systemus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Часть материала уже записана, а скорость выхода озвучки зависит от успешных сборов.
      Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку еще одной игры студии Hazelight — кооперативного боевика A Way Out.
      Часть материала уже записана, а скорость выхода озвучки зависит от успешных сборов.
    • Автор: SerGEAnt

      Как и первая часть, сиквел получит максимальное количество локализаций, а вот озвучка будет исключительно английская.
      Студия Ninja Theory опубликовала список языков, на которые будет переведен экшен Senua’s Saga: Hellblade 2.

      Как и первая часть, сиквел получит максимальное количество локализаций, а вот озвучка будет исключительно английская.
      Среди языков присутствует русский. О нем ранее официально не сообщалось, хотя еще в январе Ninja Theory писала, что игру переведут на 26 языков, включая арабский, украинский и исландский. 

      Senua’s Saga: Hellblade II будет стоить всего 50 долларов и выйдет 21 мая.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×