Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

В Psychonauts 2 появилась русская локализация

Рекомендованные сообщения

235736-YarpDERYwt5pfLPMt3iKAg.jpeg

При этом на странице в Steam по-прежнему значится, что Великого и могучего в игре нет.


Пользователи сети обратили внимание на то, что в трехмерном платформере Psychonauts 2 внезапно появился русский язык.

235753-IMG_3501.jpg

При этом на странице в Steam по-прежнему значится, что Великого и могучего в игре нет. Разработчики также никак не афишировали данное нововведение.

  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так в стиме обновы ещё даже не было, только в Microsoft Store русский пока добавили.

  • Спасибо (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, Бэйдлинг сказал:

Круто чо, и русификатор ждать не надо.

Главное, чтобы официальный русик был отличного качества, а то судя по Halo Infinite, лучше бы его не было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, lordik555 сказал:

что мол Double Fine поддерживает Россию в данной ситуации — мигом удалят

Этож Дабо Файн, а не табаки-поляки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Странно, почему до сих пор в стиме не добавили? Может там и не собираются, только в магазе майков. А на пс4/5 была обнова с русским?

Изменено пользователем serch16

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, serch16 сказал:

Странно, почему до сих пор в стиме не добавили? Может там и не собираются, только в магазе майков. А на пс4/5 была обнова с русским?

Наверно потому что как уважающие себя сначала обновляют на своих платформах-ресурсах а потом уже в местах-помойках второго и третьего сорта с кучей мух. ))

Изменено пользователем Petka12345

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, VerVolf сказал:

Главное, чтобы официальный русик был отличного качества, а то судя по Halo Infinite, лучше бы его не было.

Нет, лучше бы был, а претензии к качеству всего лишь отдельные субъективные оценки. 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, allyes сказал:

Этож Дабо Файн, а не табаки-поляки

Наверно по той же причине они выпилили почти все свои игры из Steam для русского региона.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, Quaid сказал:

Наверно по той же причине они выпилили почти все свои игры из Steam для русского региона.

Это майки сделали

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а там перевод только текста или озвучка тоже есть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 минуты назад, Quaid сказал:

Наверно по той же причине они выпилили почти все свои игры из Steam для русского региона.

Мне главное Психонавты, остальное параллельно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, Anton Shamanov сказал:

а там перевод только текста или озвучка тоже есть?

В официально вышедшем переводе лишь очень малая часть текстур и субтитры. Озвучки там нет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 минуты назад, Anton Shamanov сказал:

а там перевод только текста или озвучка тоже есть?

Высоко метишь :laugh: С озвучкой бы DF обанкротилась

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      По сравнению с первой частью игра «потеряла» несколько озвучек, а также субтитры на украинском. Впрочем, вполне возможно, что список не окончательный.
      В Steam обновился список локализаций Kingdom Come: Deliverance 2.

      Игру переведут на 14 языков, но озвучка заявлена только английская. Русские субтитры в списке присутствуют.
      По сравнению с первой частью игра «потеряла» несколько озвучек, а также субтитры на украинском. Впрочем, вполне возможно, что список не окончательный.

      «Украинские патриоты» создали тему, посвященную локализации, еще вчера — сразу после официального анонса.
    • Автор: SerGEAnt

      Паблик KotOR Russian Project опубликовал почти часовое видео с примерами озвучки легендарной RPG Star Wars: Knights of the Old Republic.
      Паблик KotOR Russian Project опубликовал почти часовое видео с примерами озвучки легендарной RPG Star Wars: Knights of the Old Republic.
      Все желающие поддержать проект финансово могут это сделать по данным ссылкам:
      https://vk.com/app6471849_-11160320 https://new.donatepay.ru/@TE_CAMbIE Альфа-версия озвучки от того же паблика, выпущенная в 2020 году, доступна для скачивания у нас в архиве.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×