Crash Nitro Kart .sfd video

[emanuelect 0]

The gamecube version released in English only, actually contains all the languages. By changing a string I was able to select the one I needed, but the videos remained in English. With a program I discovered that inside the .sfd files, there are all the audio files of the other languages. I would need a tool that would allow me to rename the files within the .sfd files.

https://mega.nz/file/u4hTXAKJ#LqYRA0ukQF0g0rE4Q7yyq3jf40PJ5hTIa1S-NupQriI

[KASaLEX 135]

23 часа назад, emanuelect сказал:

The gamecube version released in English only, actually contains all the languages. By changing a string I was able to select the one I needed, but the videos remained in English. With a program I discovered that inside the .sfd files, there are all the audio files of the other languages. I would need a tool that would allow me to rename the files within the .sfd files.

https://mega.nz/file/u4hTXAKJ#LqYRA0ukQF0g0rE4Q7yyq3jf40PJ5hTIa1S-NupQriI

Here is the unpacked data

https://mega.nz/file/JiI2DRhB#O0J427O3P_BRdpcAif6fQDkWD-XmuITuUIyBkqxlW60

 

[emanuelect 0]

Thanks, but my problem is that I have to extract all the files contained in the .sfd files, rename the internal files and reinsert them into the .sfd. Could you give me a tool to do this?

Изменено 10 января, 2022 пользователем emanuelect

[KASaLEX 135]

5 минут назад, emanuelect сказал:

Спасибо, но моя проблема в том, что мне нужно извлечь все файлы, содержащиеся в файлах .sfd, переименовать внутренние файлы и снова вставить их в .sfd. Не могли бы вы дать мне инструмент для этого?

What language in the game do you need?

 

[emanuelect 0]

Italian, but the .sfd files are 27 in total + the intro

[KASaLEX 135]

10 минут назад, emanuelect сказал:

Итальянский, но файлов .sfd всего 27 + интро

 

Change the name in any hex editor, the number of bytes will allow you to do so without changing the file size

en to italian —  italian to en

Изменено 10 января, 2022 пользователем KASaLEX

[emanuelect 0]

It does not work, I had already tried, within the game starts the English audio.

[KASaLEX 135]

See if it works with this file

https://mega.nz/file/5yhwwCiC#21KlCVQMTOj4tVLLtZbgXAs79v90-57WtIBWKCpmF_I

[emanuelect 0]

It works! Thank you! what do I need to do to get the same result with the other .sfd files?

[KASaLEX 135]

4 минуты назад, emanuelect сказал:

Оно работает! Спасибо! что мне нужно сделать, чтобы получить тот же результат с другими файлами .sfd?

I do everything through the hex editor and it's pretty complicated. Upload the rest of the files, I'll make them myself.

[emanuelect 0]

https://mega.nz/file/69pUGCKC#A6IsrF0029PkqubeuIPvbsguL8Oz8kJogOqrr2ewtN4

[KASaLEX 135]

Test files in the game

https://mega.nz/file/czxV2C6Z#G7ZvFMrT7-AHLLI7qIn0WZp6IE7ZldeA16weBBL44TY

[emanuelect 0]

Thank you so much!!! It all works!!! I've been meaning to upload the videos to pcgamingwiki, can I put your name in the credits?

[KASaLEX 135]

Yes, no problem

[emanuelect 0]

OK, thanks again!