Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

2 минуты назад, bob-ttz сказал:

Вот я буквально недавно проходил игру с этой раздачи, запускал через лаунчер всегда, оригинальный xbox360 геймпад работал сразу без проблем и каких-либо действий с моей стороны

Выше написали что от 360 работает, от 1 не хочет, хз с чем это связанно. Может криво собрана раздача просто 

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 часов назад, HarryCartman сказал:

Выше написали что от 360 работает, от 1 не хочет, хз с чем это связанно. Может криво собрана раздача просто 

Я заставил работать. Я в настройках поставил чтобы контроллер от 1 был предпочитаем в старых программ.

Устройства. На контролере выбрать в контекстном меню “Параметры игровых устройств” Далее Дополнительно

  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, AndreKOM сказал:

Я заставил работать. Я в настройках поставил чтобы контроллер от 1 был предпочитаем в старых программ.

Устройства. На контролере выбрать в контекстном меню “Параметры игровых устройств” Далее Дополнительно

Получилось, спасибо. Только почему то стрелки на геймпаде неактивны, стик слишком быстро листает меню, с этим кто нибудь разобрался?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@HarryCartman есть такое. я смирился с этим, играть особо не мешало

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@nik1967 я гляжу на тапках половина Зога сидит :D Паук и вовсе один из глав мехов (та РГ на которой основан тапок)

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Alsit сказал:

что-то неправильно с тегом

Это косяк со сборкой...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, nik1967 сказал:

Решил выложить перевод, который делал для себя.

А какие ещё изменения, помимо Шинра/Ходжо?

Обновление русификатора FINAL FANTASY VII REMAKE INTERGRADE.

Скачать русификатор можно с публичного FTP (скопировать строку в проводник Windows): ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143

Текст игры: 31 марта 2022 г., 17:37

Изменения:
- Множественные изменения в диалогах, меню и др. текстах
- Обновление перевода предметов из сундуков
- Обновлены имена в диалогах (SPEAKER NAME)
- Исправлены опечатки и ошибки
- Исправлена ошибка с выводом тега <br />
- Обновлен топ спонсоров
 

  • Лайк (+1) 2
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да много чего. Переделаны/переведены от себя многие диалоги. Описания в Resident_TxtRes.

Скрытый текст

_c8be830e50543196d92776bca1327855.jpeg _9483926f267b01e45576f7417a2a4690.jpeg _a71e3aaf4c7bbac7ea848faa65d8cccf.jpeg_d605cda4c9ab8ccecdd460becc5131fe.jpeg

Поругался с женой. “Нужно было сделать мебельные полочки на стену, а не переводом заниматься”. Теперь придётся полочками заниматься :).

Изменено пользователем nik1967
  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, nik1967 сказал:

Да много чего. Переделаны/переведены от себя многие диалоги.

Не возражаете, если внесём в свой перевод понравившееся ваши наработки?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Alsit сказал:

@Mavrodius “летанёшь” прям глаза режет, может стоит заменить на “полетишь”?

https://ibb.co/GWCNJcQ

Смысл фразы, как я понимаю (а без контекста сложно) «может, съе*****ся с глаз», так что жаргонное вполне уместно, но вариантов может быть масса))

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

image.png

Боже он реально болен)))))))

Изменено пользователем Slavik666
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Haretraje
      Clannad

      Жанр: Visual Novel Платформы: PC X360 PS2 PS3 PSP PSV An Разработчик: Key Издатель оригинальной японской версии: Key Издатель англоязычной версии в Steam: Sekai Project Дата выхода: 2004-04-28 (первая версия на диске), 2015-11-23 (Steam Edition) Страница в Steam
    • Автор: Tendo
      Жанр: Приключенческие игры, Ролевые игры, Стратегии
      Разработчик: Beamdog
      Издатель: Beamdog
      Дата выхода: 30 окт, 2014
      Руссик не завезли. Я просто предлагаю заняться переводом, сам я ноль в переводе.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Наткнулся как раз сегодня на эту тему. Распаковка ресурсов не проблема. Обратная запаковка тоже. К текущему моменту на пробу решил текстуры распаковать (с текстом ситуация намного проще, кстати). Получается немного не то, что должно, но вроде в верном направлении двигаюсь.  . 
    • Точно говоришь. Игрушка жёстко провалилась. Мем, хайп, инфоповод… Смута котируется в медиа за счёт чего угодно, только не благодаря игровым качествам, скорее отсутствию оных  . Тот же 2077, хоть чем-то крыл своё ужасное техническое состояние. У Смуты из плюсов вижу только сеттинг, и то плохо реализованный.
    • @Dusker игра на слуху — не спорю. Но вот назвать её успешной — это громко. Если волны говн мерило успешности — тогда да. Вот вы её купили? Может я её купил? Из тех, кто тут, на форуме, я знаю только одного @romka, который её купил. Даже топящий за ВКплей @CyberPioneer не хвастался покупкой. Так что тот факт, что её обсуждают все кому не лень — не показатель успешности. Это лишь показатель её известности, что не одно и то же. Да, в конце концов, в этой теме из 50+ страниц самой Смуте дай бог хоть 10-15% сообщений посвящено.
    • Ага, одна-две конторы обосрались, значит, в говне и все остальные. Вы реально думаете, что будут выправлять озвучку или боёвку? Вообще не понял, о чём вы. Лично я багов, которые бы мешали\запарывали игру как в каком-нить Нью-Вегасе, не видел.    
    • @Dusker а что тут удивительного, пиар — единственный способ для этой игры хоть как-то выделиться, во всем остальном она проигрывает даже “Русам против ящеров”.
    • Да, хотелось бы перевод нейронкой, даже кривой
    • А что не очевидно что ли? Эта игра сейчас наверное одна из самых знаменитых. Да и в целом там подготовка к продажам была довольно неплохая. Сначала скидка если вы сделаете предзаказ. Няшные девочки стримеры с неким билдом смуты, где еще не было понятно в чем суть игры. Ну и много рекламы просто на разных сайтах включая вк, + игра на патриотизме, ну наша же игра, российкая, как не купить то. После старта продаж, пиара стала еще больше, правда уже черного, но тут уже появился пласт людей который если об игре услышал и даже если она хрень, все равно купит ее чтобы убедиться лично. Видно же, что по смуте роликов снято не меренно, только у двух хейтеров не прекрающиеся ролики про смуту один за одним. Даже когда они называют ролик “последний обзор смуты” не выдерживают и потом выпускают еще один. И много людей ей интересовалось, или заинтересовалось, благодаря всем этим блогерам и сайтам. P.S. У меня знакомые с запада спросили, “это вы типо нам мстите, за то что игры перестали продавать в стиме и без русского языка, поэтому вы нам смуту тоже решили не продавать и не переводить?”
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×