Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
GoshaDi

Шоу Маст Го Он — и на манеже все те же)

Рекомендованные сообщения

1 минуту назад, MaikRais13 сказал:

Эта беседа рили дошла до какой-то клоунады, имхо

отличный повод ее оставить ) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

“ отличный повод ее оставить )  ”

Ок, мои доводы ты прочитал. Я пойду по делам. Хотите троллить — трольте не переводчиков. Хотите пользы сообществу — не наносите ему вреда. Удачи

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, MikelvGP сказал:

И? Тебя волнуют проблемы другого человека? Тебя волнует что у миракла Якудзу сливает? ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ АЛЁША??? Я TEBYA NE PONIMAT’, TI SHIZIK?

а вот и зарево) 

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

фига тут конница подтянулась ) 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, MikelvGP сказал:

старпёрская шиза границищая с маразмом.

оу ну хоть не школьником обозвал и на том спасибо )) 

сорян но дальше -тебя игнорю. мне не справиться с твоим психозом)) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, MikelvGP сказал:

Понял тебя, тикет улетел админу. Жди снос поста за свою бесполезность, впринципе как и твоя жизнь =)

ну надеюсь полегшало..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, GoshaDi сказал:

за свою бесполезность, впринципе как и твоя жизнь =)

у меня вопрос один. вот такими недоумками рождаются и это диагноз? или их так в школе учат строить предложения? или в школе учат нормально — а потом в армии бошку отбивают. 

парадокс.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не. против такого аргумента я не устою пожалуй.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, MikelvGP сказал:

Ну и не стоит, а то ещё подумаешь что я буржуй, Сталину побежишь плакать, ведь так все  коммуняги с интеллектом -10 и делают, а мне оно не надо

фига напор сознания. завязывай с солью. хотя наверное поздно. че тут еще скажешь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, MikelvGP сказал:

Не-не, бро, довольно троллинга. Я честно впервые увидел настолько отсталого коммуниста, мне даже не хочется тебя оскорблять или относиться к тебе неуважительно. Ты только расскажи о своей деятельности в такой атмосфере, и всё.

исключительный образчик того что подпадает под: 

Шизофренические расстройства, в целом, отличаются характерными фундаментальными расстройствами мышления и восприятия, а также неадекватным или сниженным аффектом. Наиболее частыми проявлениями болезни являются слуховые псевдогаллюцинации, параноидный или фантастический бред либо дезорганизованность речи и мышления 

фантастический бред либо дезорганизованность речи и мышления — боюсь но это твой диагноз.

на этом с вами уважаемый дискуссия заканчивается. ) всего вам доброго.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 hours ago, MaikRais13 said:

Ну и да — про воровство перевода Меркурием ложь. Я прочитал под байт челика, которому Быдлов скинул какие-то форум срачи со скринами целую длиннющую беседу Меркурия и Быдлова. И делаю вывод, что видимо никто кроме меня её не читал, только форсят бред про воровство.

Это где они решали, как выпускать переводы Кивамы? Я читал, но там явно Быдлов хотел у Миракла отнять перевод. Я кстати пытался сравнивать их переводы и пришел к выводу, что у Быдлова отредактированным перевод Миракла. Там прям видно одинаково построенные предложения, в которых слова пытались заменить на синонимы или как-то перекрутить, но плагиат, как по мне, на лицо.

5 hours ago, GoshaDi said:

и да, а можно перевод вот этого: “под байт” и “тейк” — прости провинциала — но я не понимаю смысл этих слов. 

Подбайт это по-моему один бит. Либо это от английского bite, означающего укусить, то есть “подбайт” это подкус или подкусить, если глагол. По-русски было бы понятнее.

3 hours ago, Layk said:

Углубившись в тему с Мираклом, деятельность других команд переводчиков и отдачи комьюнити. Я понял, что большей части неофициальных локализаторов нужно перестать выпускать переводы за “спасибо”.

Что-то я от бесплатных неофициалов давно ничего не видел окромя переводов унылой индюшатины.

6 hours ago, MaikRais13 said:

Я многократно просил пруфы воровства. Но это не более чем молва, никто ничего конкретного мне не скинул. Максимум — это беседа на зоге поста Быдлова со скринами переписки с Меркурием, на основе которой чел говорил, что Меркурий вор. Не смотря на то, что я изначально не хотел это читать, так как человек, что кидает вместо пруфа форум с постом на десятки скринов очевидно не ценит время собеседника, меня забайтили и я прочитал. ИЗ СКРИНОВ, ЧТО ЫБДЛОВ ВЫДАВАЛ КАК ПРУФЫ НЕ СЛЕДУЕТ ВОРОВСТВО.

Я тоже всегда прошу предоставить доказательства обвинений или хотя бы ссылку на то где все происходило. Фактов доказывающих воровство Меркурия я не видел, но точно видел факты воровства перевод у Меркурия и еще недавно вскрылось, что ЕНПИ украла перевод у Прометеуса.

Вы хоть назовите, какой из десятков переводов Меркурий украл и у кого. И почему тогда молчат те, у кого украли? Прошу пояснить.

4 hours ago, MikelvGP said:

ещё и коммунист, а коммуняги не люди, известный факт

А кто они, рептилоиды? Я думал, что все мы люди.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, Кибер сказал:

Я читал, но там явно Быдлов хотел у Миракла отнять перевод.

Каким местом? Быдлов написал авторам перевода, спросил разрешения и отчалил в свободное правило, ибо меркуша тупой, и постоянно спрашивал, КаК фАйЛы ВсТаВлЯтЬ, когда тому сто раз разжевали. У меркуши сгорела жопа, и он с очередного фейка слил наработки. С сообщений про гремлина орнул.

А ещё ору с людей, которые с гордым видом затирают про трату чужого времени, при этом требуя пояснить за то, что лежит в открытом доступе :)

Если меркурий насылает фейков и защитников — значит, у него рвется жопа от правды.

  • Лайк (+1) 2
  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Почитал…
Прям тепло на душе — спор представителей адекватной реальности и сектанатами-фанатиками “МЕРКУША МААШЕННИГ!!!”
При это, название темы прям красноречиво описывает ситуацию — ГошаД, крагнокс, Клауд, WWe2026 (забыл про своего крепостного минусатора)+ пара залетных. И весь этот цирк просто повторяет одну и туже мантру, на логичные замечания… начинает повторять её сильнее. 
Что имеет представители адекватной реальности — выходящие переводы с завидной частотой, как самый лучший пруф.
Что имеют сектанты — МАНТРУ!!!! и полное отсутствие пруфов. 
Так что тема весьма полезна, она показывает что хейтеры просто хейтеры=))))

Изменено пользователем Dorian-F-K
  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, Dorian-F-K сказал:

Почитал…
Прям тепло на душе — спор представителей адекватной реальности и сектанатами-фанатиками “МЕРКУША МААШЕННИГ!!!”
При это, название темы прям красноречиво описывает ситуацию — ГошаД, крагнокс, Клауд + пара залаетных. И весь этот цирк просто повторяет одну и туже мантру, на логичные замечания… начинает повторять её сильнее. 
Что имеет представители адекватной реальности — выходящие переводы с завидной частотой, как самый лучший пруф.
Что имеют сектанты — МАНТРУ!!!! и полное отсуствие пруфов. 
Так что тема весьма полезна, она показывает что хейтеры просто хейтеры=))))

Немного взгляда со стороны на всё это.
Из того, что имеет доказательства:
-Ситуация с переводом Shining Resonance.
-Ботоводная атака на ZoG.
-Ежедневные плачи SerGEAnt-у по поводу того, что его тут обижают.
-Угрозы засудить ZoG за то, что тут выкладывают переводы, на которые у него нет прав чисто юридически.
-Меркурий единственный, кто дошёл до полного закрытия группы и лишь по инвайтам.
-Мираклы единственные, у кого сливают переводы сейчас. Даже у Гремлина не особо помню, чтобы кто-то что сливал.

А говорить про то, что “много переводят” не приходятся. Экая невидаль. В одних случаях чуть ли не голимый ПРОМТ (Якудза Кивами 2, и да, я видел тот перевод), заимствование чужих наработок намеренно и по согласию или без согласия (а перевод NieR Replicant как раз из второго числа). Так что ничего удивительно в скорости не вижу. Прийти, забрать, доработать и в печать может любой, у кого хватает наглости.

P.S. Интересно, когда там уже Нин.Рус расчехлит свой банхаммер судебный... 

  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Даже у Гремлина не особо помню, чтобы кто-то что сливал.

Это потому-что Гремлин решил переводить только лицензионные версии игр. И поэтому его лаунчер перевода проверяет профиль по Стим-Ид 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Вышли Alone in the Dark (1999 рублей) и Outcast A New Beginning (2199 рублей), из интересного: WWE 2K Battlegrounds (99 рублей), The Suicide of Rachel Foster (59 рублей), Trine 3: The Artifacts of Power (49 рублей). Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок и предзаказов на ожидаемые игры. Вышли Alone in the Dark (1999 рублей) и Outcast A New Beginning (2199 рублей), из интересного: WWE 2K Battlegrounds (99 рублей), The Suicide of Rachel Foster (59 рублей), Trine 3: The Artifacts of Power (49 рублей). Предзаказ Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT стоит 4499 рублей (не активируется на русских аккаунтах). Alone in the Dark — 1999 рублей Ashen — 399 рублей (-68%) Dead Rising 2 — 499 рублей (-29%) Dragon’s Dogma 2 — 4999 рублей (-21%) Dragon’s Dogma: Dark Arisen — 599 рублей (-50%) Dying Light: Definitive Edition — 1899 рублей Evil Genius 2: World Domination — 149 рублей For The King — 149 рублей (-66%) Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT — 4499 рублей Gloomhaven — 799 рублей (-27%) God of War — 1499 рублей HELLDIVERS 2 — 4449 рублей Hogwarts Legacy — 1199 рублей Injustice 2 — 399 рублей Last Epoch — 1839 рублей Mass Effect 2 — 99 рублей Ni no Kuni Wrath of the White Witch Remastered — 299 рублей (-83%) Nioh 2 — The Complete Edition — 1499 рублей Outcast A New Beginning — 2199 рублей (-11%) Prey — 599 рублей Rain World — 399 рублей (-55%) Resident Evil 4 — 2499 рублей S.T.A.L.K.E.R.: Bundle — 2999 рублей The Settlers: New Allies — 1789 рублей Shadow Tactics: Blades of the Shogun — 99 рублей Sifu — 599 рублей (-50%) Sniper: Ghost Warrior 2 — 249 рублей (-58%) The Suicide of Rachel Foster — 59 рублей Trine 3: The Artifacts of Power — 49 рублей Tropico 6 — 499 рублей (-78%) Ведьмак 3: Дикая Охота — Полное издание — 799 рублей WWE 2K Battlegrounds — 99 рублей Лидеры продаж: Ведьмак 3: Дикая Охота — Полное издание — 799 рублей Evil Genius 2: World Domination — 149 рублей Dragon’s Dogma 2 — 4999 рублей (-21%) Grand Theft Auto V: Premium Edition — 1229 рублей DARK SOULS II: Scholar of the First Sin — 599 рублей (-75%) Horizon Forbidden West Complete Edition — 5499 рублей Trine 3: The Artifacts of Power — 49 рублей RESIDENT EVIL 7 — 399 рублей Saints Row IV: Полное издание — 399 рублей Baldur’s Gate 3 — 2469 рублей
    • Что за чушь? Вы рынком технологии интересуется? или только краем? и то левым ухом вскользь? Китайцы во многих сферах электроники уже на столько преуспели, что дают европейским брендам только прикусывать за щеку, и в плане качества, и в плане возможностей/характеристик.  В мобильном сегменте, последние годы какое-то развитие делают только китайцы, а не европейцы и американцы. В плане фото съёмки, сейчас самые крутые китайцы, Эпл со своим Айфуном с каждым годом пытается их нагнать. Только нагонит, выпустит какой-нибудь Виво, Оппо или Хуавей свой новый телефон, опять Айфон и с Самсунгом на задворках валяются в плане качество фото. И это не моя прихоть, это подтверждают куча сравнении на просторах интернета а также европейское рейтинговое агентство dxomark, где на первых местах стоять не корейцы, и американец Айфон, а именно китайцы в плане фото камеры. Только копируют, да? Ничего не развивают? Единственное, Айфон ещё в плане видеосъёмки выигрывает, но и то уже пол шишки, разница не критическая, и думаю в ближайшее годы, и там начнут уже отставать. Где ваши когда-то великие европейцы в мобильном сегменте LG, Nokia, HTC, Motorola? А всё, нету их, сдохли, проиграли конкуренцию китайцам. Кое как строй держит Самсунг и то с каждым годом ситуация ухудшается, а потому, что китайцы давят и показывают всем как надо делать смартфоны, но ещё есть Сони, но они тоже больше мертвец, чем жилец. Только Айфон в этой конкуренции держится стабильно, но это и понятно, основной рынок сбыта у Айфона США, а туда китайцев не любят пускать потому, что ссутся конкуренции.  Возьмём какой-нибудь рынок робото-пылесосов. Все самые крутые и навороченные робот-пылесосы у китайских брендов. У европейцев одно говно там. Возьмём телевизоры, сейчас какой-нибудь китаец Haier или Hisense спокойно может дать прикурить какой-нибудь Самсунг или Сони за ту же цену. А если брать мелко бытовую технику, то там много где сейчас китайцы впереди и далеко вперёд ушли по отношению бывших европейских лидеров. Поэтому ваше утверждение, что Китай только всё по быстрому копирует со среднем качеством и ничего не развивает, это лишь говорит о вашем невежестве и неумение разбираться в вопросе. Китайцы и правда, всегда начинают с того, что копируют лучших представителей рынка, и что с того? а кто сейчас не копирует? Даже Эпл и то копирует идей у конкурентов, даже у тех китайцев. Только ЕГС ничего скопировать не могут, поэтому находятся в жопе. Копировать не априори плоха, нужно ещё уметь скопировать, чтобы это было хорошо. Китайцы с этим успешно справились и потом спокойно начали своё развивать. Раньше многие недалёкие смеялись над флагманами китайских телефонов — да у вас прошивка говно, через год будет тормозить, обновления год по выпускают и забросят. Сейчас кто в теме, уже не смеётся, а в серьёз рассматривают к покупке флагманы, так как камеры крутые, прошивки давно отшлифованы до ума и функциональны, не тормозят, а поддержка обновлениями не хуже чем у Эпл, и не через год, и не через два-три тормозить не начнут. Потому, что китайцы не стоят на месте, а постоянно развиваются. Да, где-то ещё они не преуспели, где-то ещё можно найти подвал-подвальный, собранный из всего подряд, это нормально, потому, что рынок большой и разносторонний, но он постоянно растёт и улучшается. Когда-то вчера ты над чем-нибудь китайским смеялся, завтра ты будешь в очереди стоять за их продукцией, так как они вполне могут стать лучше и успешнее европейца.  И на счёт тачек. У них автопром на столько быстро развивается, можно только позавидовать, нашим бы в пример взять, когда я смотрю на нашу новую ниву в старом кузове за 1лям и когда смотрю на нового китайца за туже цену, хочется плакать. Вы посмотрите, что китайцы выпускали лет 5 назад в плане автопрома и, что выпускают сейчас. Просто невероятный скачок, который не описать словами. Многие бренды к такому скачку шли годами, десятилетиями, а китайцы за считанные годы навёрстывают упущенное. Сейчас они вторые в мире по производству электротачек, обгоняя немцев, японцев и других. Не за горами, как и их обгонят, и похоронят, как это было со многими европейскими брендами в мобильном сегменте. Да и сейчас молодёжь больше знает о всяких Лисян, чем о какой-нибудь Пежо. Вы ещё помните, что существовал такой бренд Пежо? Вот и я уже забыл, а таких брендов не мало, о которых уже не помнят, зато знают новых китайцев на ура. Все ваши рассуждения на счёт китайцев, что они только копируют и среднего качества, это курам на смех, а там реально идёт развитие, при чём постоянное, такое какое бы нам начать делать и перенимать опыт.
    • @edifiei тоже лежит в закромах и ждет своей очереди)
    • Для начала необходимо посмотреть, что входит в этот мод, как он устроен, сколько текста можно внести уже в этот мод, и сколько останется для перевода. По объёму текста учитывая игру без модов, то по моим расчетам, где-то на большую часть игрового контента. По времени, если плотно засесть за перевод, то уйдет около 5 - 7 месяцев для одного человека. Поскольку упирается в личное время по 3 часа в день в будние дни и по 4 - 6 часов в воскресенье. Пока возьму за просмотр технической составляющей и как мод реализован.
    • Версия 0.25 от 29.03.24 •    Переведена карта.
      •    Переведен интерфейс боя, лог боя.
      •    Переведено меню Исследования.
      •    Переведен экран прокачки Навыков и Заклинаний.
      •    Мелкие правки. СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР
    • 18 часов с dlc, что в целом соответствует среднему времени по how long to beat У меня лично они пропали после какого-то обновления драйверов нвидии, как и краши. Но у меня i7 13700 и 4090 Взял по скидосику вместе с форспокеном, обе игры справляются с тем, что и должны делать игры, а именно развлекать.
    • @Dendy1693 Да почти сразу, изменилась и внешняя и внутренняя политики, частично изменился состав правительства и вот как раз внешняя имела противоположный Ельцину курс, если Ельцин делал все для отстаивания интересов западного капитала, то Путин взял курс на отстаивания интересов внутреннего капитала, с той оговоркой, что западный капитал и люди с ним повязанные у власти остались до сих пор, просто их влияние сильно ослабло. Если вы подумали, что под противоположным я имел ввиду, что-то иное, то совершенно не вижу как к этому выводу можно было прийти. И я надеюсь мы понимаем, что под Ельцином и Путиным подразумевается не только личности самих президентов, но и всех тех людей, которые с ними работали. (И гос. аппарат и капитал и т.д.)
    • вот попробуй сборку с модами, большая часть переведена. https://drive.google.com/drive/folders/1BfkISCLCG2DWzQ0QgY7tkwDLbhqhmb8k
    • нет желание сделать русификация самого популярного мода для Dungeons of Dredmor:  Monstrous Megapack? Мод Monstrous Megapack для Dungeons of Dredmor https://genapilot.ru/dungeons-of-dredmor-monstrous-megapack  Вот его страничка в СТИМЕ https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=243882770  
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×