Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Cool-Games анонсировала озвучку ролевой игры Vampyr

Recommended Posts

181547-maxresdefault.jpg

На нее объявлен сбор средств в размере 60 тысяч рублей — он будет разбит на три этапа.


Студия Cool-Games анонсировала озвучку ролевой игры Vampyr — последнего проекта французской студии Dontnod. Судя по информации из поста, локализация частично готова.

На нее объявлен сбор средств в размере 60 тысяч рублей — он будет разбит на три этапа.

  • Куратор проекта — Иван «MrHollaris» Солонинкин
  • Звукорежиссер — Тарон Джарагян
  • Переводчики — Сергей Суханов, Николай Белов, Сергей Анисимов
  • Роли озвучивали:
    • Джонатан Рид — Глеб Попов
    • Рассказчик — Михаил Глушковский
    • Мэри Рид — Рута Няттиева (Новикова)
    • Стражи Привена — Дмитрий Зубарев, Никита Кариков, Рина Чернышова, Илья Хайко, Иван Солонинкин, Николай Зозулин, Роман Волков, Антон Алёхин, Екатерина Луценко

Share this post


Link to post

Cool-Games, почему так дёшево берёте? Мне NikiStudio сказал, что цена локализации — 20000 долларов!

Share this post


Link to post

Супер! Этой игре как раз озвучки и не хватало! Не лучшая игра, но так как в ней довольно много завязано на диалогах, должна заиграть новыми красками.

Share this post


Link to post
7 часов назад, PirateMartin сказал:

Cool-Games, почему так дёшево берёте? Мне NikiStudio сказал, что цена локализации — 20000 долларов!

Если достойно платить за труд, чтобы было на хлеб с маслом то да 20к +

А так это на кофе и сигареты)) хобби

Edited by Petka12345

Share this post


Link to post

@PirateMartin Вероятно, они пошутили) Игра не настолько большая. В целом, кстати, там 60к, 20 это только первый этап. И не факт, что такую сумму соберем, всё довольно вяленько...

@Tunikpol Вот именно по этому мы и взялись за этот проект. Когда я проходил игру дико не хватало озвучки кучи диалогов)

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By SerGEAnt
      Несколько дней назад отечественная студия GFA Games опубликовала геймплейный ролик MMO-шутера Pioner.
      За три минуты показали довольно много механик, включая стрельбу, зрелищные поединки и расчлененку, а также ряд фантастических элементов. А первые секунды ролика намекают на небезызвестную серию шутеров с Украины.
      Об игре долгое время не было ничего слышно, пока в конце прошлого года не стало известно об инвестициях в GFA Games со стороны Tencent. Судя по описанию на сайте, сотрудники студии ранее работали над S.T.A.L.K.E.R. 2, Atomic Heart, King’s Bounty и Metro Exodus.
    • By SerGEAnt

      Судя по всему, новой «Пантерой» станет Шури.
      Disney опубликовала трейлер фильма «Чёрная пантера: Ваканда навсегда» — продолжение одного из самых успешных «сольников» в киновселенной Marvel.
      Судя по всему, новой «Пантерой» станет Шури.
      Прокат «Ваканды навсегда» стартует 11 ноября 2022 года, но не в России.


Zone of Games © 2003–2022 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×