Sign in to follow this
Followers
0
-
Similar Content
-
By SerGEAnt
Также Дэвиду напомнили, что из грядущих больших игр Heroes of Might and Magic: Olden Era тоже делает российская студия, хоть и переехавшая в полном составе на Кипр. Ее он тоже не купит, как и продукцию еще одной «кипрской» студии Owlcat Games.
Один из украинских игровых сайтов обратил внимание на твиты Дэвида Голдфарба — основателя известной шведской студии The Outsiders (Metal Hellsinger, Dune Awakening).
Буквально вчера Дэвид «не мог дождаться, чтобы сыграть в Space Marine 2», и все было нормально. Но сегодня он выяснил, что «игра сделана в России», и «взял свои слова обратно».
В комментариях к его твиту пользователи возразили, что в СВО виноваты не все россияне, и даже привели в пример немецкие игры, которые он наверняка без проблем покупает.
Также Дэвиду напомнили, что из грядущих больших игр Heroes of Might and Magic: Olden Era тоже делает российская студия, хоть и переехавшая в полном составе на Кипр. Ее он тоже не купит, как и продукцию еще одной «кипрской» студии Owlcat Games.
Дэвид Голдфарб — известный геймдизайнер, работавший над множеством игр студии DICE, включая Mirror’s Edge и Bad Company.
-
By SerGEAnt
Мод добавляет в игру динамическую погоду, RT-цветокоррекцию и адаптацию экспозиции. Ну и все плюшки прошлых версий тоже на месте.
Вчера вышел мод DreamPunk 2.0 для Cyberpunk 2077, который добавил в игру кучу ассетов с разрешением 8K.
Сообщается, что мод добавляет в игру динамическую погоду, RT-цветокоррекцию и адаптацию экспозиции. Ну и все плюшки прошлых версий тоже на месте.
Мод пока что распространяется платно.
-
-
Featured
-
-
Последние сообщения
-
Всем привет, вышла игра (в раннем доступе) MEMORIAPOLIS, на UNITY il2cpp, что то никак не получается ее перевести. -
-
На главной написано что версия для vol 8.0.1, я вообще то скачал? Проверил игру, накатил русик,все работает, спасибо -
Сносите русификатор, перепроверяйте целостность файлов (возможно даже переустановите игру целиком), запустите игру (чтобы убедиться что она работает), и потом уже устанавливайте русификатор. Не поможет? Пользуйтесь методом с Frosty.
-
Парни привет. Скачал русик, игра вылетела при попытке зайти в сетевой режим на экране загрузки.
-
By se_rgus2008 · Posted
Добрый день, планы есть, перевод даже в процессе. Все сильно зависит от того, когда будет выпущен очередной патч. После этого работа закипит с удвоенной скоростью -
-
Находятся. Просто их упорно называют перебравшейся на Кипр командой, где часть точно так же просто находится. При таком равноценном “нахождении” все же вернее будет в первую очередь писать про Сербию, а не Кипр. Я про это. Т.к. там основа. Кипр — придаток в данном случае. -
By Vochatrak-az-ezm · Posted
Сценарий и диалоги писались на русском.
А названия, описания умений, имена и вот это вот все, естественно перевод. Настолка то изначально на английском. -
Еще бы они русскую версию не выпускали… И кстати, да, это именно локализация, а не игра на русском. Т.е. игра делается на английском, а потом делается перевод с английского на русский. Это очень хорошо заметно в Патфайндере по описанию умения, навыков, заклинаний, по “кривизне” перевода, если бы изначально был русский, то многие фразы и предложения были бы построены по другому и звучали но другому. В целом, конечно, переводы не плохие, а в диалогах так вообще отличные.
-
-
Recent Status Updates
-
-
-
-
-
Здравствуйте, нет ли у Вас желания починить шрифт в русификаторе The Last Case of Benedict Fox для версии Definitive Edition, заранее спасибо· 2 replies
-
-
Popular Contributors
