Jump to content
Zone of Games Forum
demortius

Обновление перевода The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC

Recommended Posts

Поздравляю.

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post

Я уже прошел, но окей….

Share this post


Link to post
Только что, GeNach сказал:

Я уже прошел, но окей….

Ты прошёл, а кто-то освежает в памяти перед выходом русика третьей части.

Share this post


Link to post
1 час назад, demortius сказал:

Ты прошёл, а кто-то освежает в памяти перед выходом русика третьей части.

Он ещё не особо скоро выйдет, вроде. 

Share this post


Link to post
43 минуты назад, GeNach сказал:

Он ещё не особо скоро выйдет, вроде. 

Летом точно выйдет хотя бы промежуточная версия. Постараемся как можно раньше, конечно.

  • Thanks (+1) 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Спасибо! отличный перевод! 

Share this post


Link to post

ребят, скажите а для первой части есть русификатор? у меня в ГОГ по скидке куплена игра, но вот все переводы почему-то только для стима делаются((

Share this post


Link to post
50 минут назад, Arin сказал:

ребят, скажите а для первой части есть русификатор? у меня в ГОГ по скидке куплена игра, но вот все переводы почему-то только для стима делаются((

Русификатор первой части ставится только на стим. Можно ещё на просторах интернета поискать раздачу первой части с вшитым русиком.

Share this post


Link to post
Posted (edited)
23 hours ago, Arin said:

ребят, скажите а для первой части есть русификатор? у меня в ГОГ по скидке куплена игра, но вот все переводы почему-то только для стима делаются((

Дело в том что когда делался перевод 1-й части была в наличии только стим версия игры, в гоге она вышла позже. Когда появился вариант гога, рассматривались варианты переноса перевода туда (я даже купил игру в гоге, при том что у меня она была куплена в стиме), но оказалось что там слишком много трудозатрат на это дело и тема заглохла.

 

Перевод второй части работает и на стимовской и на гоговской версиях игры, будущий перевод 3-й части тоже будет поддерживать обе версии.

Edited by jk232431
  • Like (+1) 2
  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
21 час назад, jk232431 сказал:

Перевод второй части работает и на стимовской и на гоговской версиях игры, будущий перевод 3-й части тоже будет поддерживать обе версии.

На вторую и третью часть тоже озвучку не накатить, как и на первую?

Share this post


Link to post

Перевод 1 и 2 частей с модом на озвучку несовместим, будущий перевод 3-й будет совместим.

Опять же, когда мы начинали делать перевод 2-й части про озвучку я еще ничего не слышал, по моему этого мода тогда еще не было, а когда уже все сделано, переделать так просто не получится.

  • Sad (0) 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By SerGEAnt

      В архиве есть очень ранняя версия русификатора, но не спешите его ставить — скоро выйдет обновление.
      Nika Lenina записала кавер заглавной песни The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd для нашего перевода.
      В архиве есть очень ранняя версия русификатора, но не спешите его ставить — скоро выйдет обновление.
    • By SerGEAnt

      @jk232431 и @demortius выпустили перевод пролога jRPG The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd. Он ставится только на определенную версию и работает только с японской озвучкой, так что ее тоже придется скачать.
      @jk232431 и @demortius выпустили перевод пролога jRPG The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd. Он ставится только на определенную версию и работает только с японской озвучкой, так что ее тоже придется скачать.
      Озвучка для Windows 7 Озвучка для Windows 10 Ну а в следующем году выйдет полная версия.



Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×