NieR Replicant ver.1.22474487139...

[GoshaDi 146]

44 минуты назад, HarryCartman сказал:

дальше если сам не выложит, я помогу остальным со сливом 

Картман, в кои веки даж плюсану тебя. а доить эту корову он будет до последнего. а потом еще дальше пытаться, даже когда она издохнет.

по его заявлению русс в общий доступ пойдет версии 2.0. сейчас если я правильно знаю он версии 1.08. поправте с текущей версией если кто-то за ними следит.

44 минуты назад, HarryCartman сказал:

Это думаю лучше у него напрямую и спросить.

а он и ответит)) даже не надейся. эта мразота — тут столько заливала что суммы не собраны — потому и не переводится — что навсегда выработала стойкий иммунитет к его заявлениям. а на подобный вопрос в группе — моментальный бан с анафемой ко всей родне до 10 колена))

Изменено 23 октября, 2021 пользователем GoshaDi

[Kolabin 0]

В 23.10.2021 в 19:02, GoshaDi сказал:

он версии 1.08

27 числа вышла версия 1.07.  Странный русик у сливщиков.

[GoshaDi 146]

оу адепты меркулия в деле. или сам неназываемый пожаловал?  )))  уж потролил так потролил)) 

Изменено 28 октября, 2021 пользователем GoshaDi

[Kolabin 0]

Не понял. Я лишь поправил, а меня уже Адептом и Жемчуговом за это называют...

[GoshaDi 146]

в полемику вступать в данном случае не интересно даже,

а вот @SerGEAnt вероятно может исправить твое недоумение на горечь негодования))

хотя ему возможно тоже уже не интересно ))

Изменено 28 октября, 2021 пользователем GoshaDi

[bob-ttz 30]

Те, кто шарят за японский и играл с русификатором Меркурия, объясните, плз, про качество этого русификатора. Прошел только что игру с его русификатором, сперва была англ озвучка, но несоответствие текста с английским звуком резало уши и я переключил на японскую, которую не понимаю, и так было проще играть. Просто натыкался в разных местах на критику качества этого русского перевода, поэтому было бы интересно послушать в чем заключается это самое плохое качество перевода. 

[RomZZes 60]

@GoshaDi в личку глянь 

[Парампампам 2 663]

Кто не жадный, скиньте ссыль на свежий рус в личку.

[Resital Fry 5]

В 24.10.2021 в 03:25, Кибер сказал:

А откуда это известно?

Приблизительная математика, в группе первой волны ~200 человек (доступ в неё стоит 1к), следовательно только с этой группы 200к, соответственно та же история со второй волной, где по идее должно быть раза в два-три больше народу, так как ценник в 500р проще осилить какому-нибудь школьнику\студенту

Вот и выходят примерно такие цифры) За достоверность не ручаюсь, но всё говорит о том что собрал он больше 300к)

Изменено 3 ноября, 2021 пользователем Resital Fry

[HarryCartman 177]

6 минут назад, Resital Fry сказал:

Приблизительная математика, в группе первой волны ~200 человек (доступ в неё стоит 1к), следовательно только с этой группы 200к, соответственно та же история со второй волной, где по идее должно быть раза в два-три больше народу, так как ценник в 500р проще осилить какому-нибудь школьнику\студенту

Вот и выходят примерно такие цифры) За достоверность не ручаюсь, но всё говорит о том что собрал он больше 300к)

Интересно от куда инфа про 200 человек с первой волны? Да и команда у него была большая, деньги делятся, еще видел инфу о том что нанимали японского переводчика, ну и разбирать собирать за бесплатно тоже мало кто захочет.

Представь что в переводе учувствовало хотя бы 10 человек, а потом бери и дели эти 300к на всех них, а после этого стоит поделить на время производства, тогда мы получим примерный доход за 1 месяц (тысяч 5 от силы)

[Resital Fry 5]

1 минуту назад, HarryCartman сказал:

Интересно от куда инфа про 200 человек с первой волны? Да и команда у него была большая, деньги делятся, еще видел инфу о том что нанимали японского переводчика, ну и разбирать собирать за бесплатно тоже мало кто захочет.

Представь что в переводе учувствовало хотя бы 10 человек, а потом бери и дели эти 300к на всех них, а после этого стоит поделить на время производства, тогда мы получим примерный доход за 1 месяц (тысяч 5 от силы)

Инфа как раз из этой группы)

А я и не отрицаю, что могло участвовать куда как больше одного человека, тут разговор ни о чем, просто сухие цифры)

[HarryCartman 177]

2 минуты назад, Resital Fry сказал:

Инфа как раз из этой группы)

А я и не отрицаю, что могло участвовать куда как больше одного человека, тут разговор ни о чем, просто сухие цифры)

Это слишком грубые цифры, имеется куча тонкостей. Если бы любительские переводчики зарабатывали по 300к, многие бы все цело стремились в данную сферу. Но как показывает практика, команд очень мало на 300 млн русскоговорящих людей (по данным за 99 год, русскоговорящих было 280 млн)

[Resital Fry 5]

9 минут назад, HarryCartman сказал:

Это слишком грубые цифры, имеется куча тонкостей. Если бы любительские переводчики зарабатывали по 300к, многие бы все цело стремились в данную сферу. Но как показывает практика, команд очень мало на 300 млн русскоговорящих людей (по данным за 99 год, русскоговорящих было 280 млн)

Грубые и приблизительные, я согласен (писал об этом в посте), но цифры-то говорят именно о том, что 200к он точно собрал, а так как имеются и другие группы (я так считаю) с более низким порогом входа, вот оттуда и выходят цифры в 300 (а может и больше) тысяч.

Но вот сколько он действительно собрал — знает только он сам)

[GoshaDi 146]

строго пофиг сколько он выжал с перевода. не пофиг кем его запомнили. кем он является. абсолютным неадекватом и пройдохой.. а посему его будут активно сливать.  не повод для новой тучи флейма. мысли в слух.

ну и да, у него в группе все началось заново. люди охнревшие от того что паскудник творит просто уходят и обещают привлечь за мошенничество.

кто-то ожидал иного? скажи Картман)..

 

Изменено 3 ноября, 2021 пользователем GoshaDi

[HarryCartman 177]

7 часов назад, GoshaDi сказал:

а посему его будут активно сливать

Сомневаюсь что сливы связаны с его репутацией. Даже если бы он был святым и его любили все, всё равно сливов не избежать