Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
spider91

Пример озвучки двух генералов из Red Alert от Mechanics VoiceOver

Рекомендованные сообщения

195832-maxresdefault.jpg

Работа над озвучкой самой первой Red Alert продолжается, текст редактируется и постепенно выдается актерам.


Работа над озвучкой самой первой Red Alert продолжается, текст редактируется и постепенно выдается актерам. А потому мы хотели бы показать вам еще двух ключевых персонажей из игры, которыми стали:

  • Генерал Фёдор Тополев — Сергей Королев
  • Генерал Бен Карвилл — Георгий Ерунков

P.S. Про неверное ударение в курсе — в финальной версии будет исправлено.

  • Лайк (+1) 3
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всё отлично, только не зАрина, а зарИна.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это же Американец, сделай скидку, он вообще русский язык выучил.:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Selentika 

14 часов назад, spider91 сказал:

P.S. Про неверное ударение в курсе — в финальной версии будет исправлено.

))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хорошо, спасибо что радуете олдфагов, надеюсь может и в будущем продолжите озвучивать стратегии, что были в конце 90-х и почти все в 2000-х.
Единственная претензия — генерал Карвилл говорит в брифингах с ухмылкой, то есть в голосе должна быть слышна насмешка, и вроде некоторых он там аж даже чуть ли не смеясь над нами общается.
Тополев действительно топ, так как играл без перевода, то мне на слух больше слышно было генерал Туполев, кто в теме, тот поймёт :D

Изменено пользователем ZeRoNe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

зАрин? :laugh: Не служил — не мужик актёр озвучки :D

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, ZeRoNe сказал:

Хорошо, спасибо что радуете олдфагов, надеюсь может и в будущем продолжите озвучивать стратегии, что были в конце 90-х и почти все в 2000-х.
Единственная претензия — генерал Карвилл говорит в брифингах с ухмылкой, то есть в голосе должна быть слышна насмешка, и вроде некоторых он там аж даже чуть ли не смеясь над нами общается.
Тополев действительно топ, так как играл без перевода, то мне на слух больше слышно было генерал Туполев, кто в теме, тот поймёт :D

Ну тут то ремастер есть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Где крики про НА ?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
26 минут назад, edifiei сказал:

НА

Что это?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, spider91 сказал:

Что это?

Да тут есть борцы с НА Украине.

 

Изменено пользователем edifiei

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      По сравнению с первой частью игра «потеряла» несколько озвучек, а также субтитры на украинском. Впрочем, вполне возможно, что список не окончательный.
      В Steam обновился список локализаций Kingdom Come: Deliverance 2.

      Игру переведут на 14 языков, но озвучка заявлена только английская. Русские субтитры в списке присутствуют.
      По сравнению с первой частью игра «потеряла» несколько озвучек, а также субтитры на украинском. Впрочем, вполне возможно, что список не окончательный.

      «Украинские патриоты» создали тему, посвященную локализации, еще вчера — сразу после официального анонса.
    • Автор: SerGEAnt

      Паблик KotOR Russian Project опубликовал почти часовое видео с примерами озвучки легендарной RPG Star Wars: Knights of the Old Republic.
      Паблик KotOR Russian Project опубликовал почти часовое видео с примерами озвучки легендарной RPG Star Wars: Knights of the Old Republic.
      Все желающие поддержать проект финансово могут это сделать по данным ссылкам:
      https://vk.com/app6471849_-11160320 https://new.donatepay.ru/@TE_CAMbIE Альфа-версия озвучки от того же паблика, выпущенная в 2020 году, доступна для скачивания у нас в архиве.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×