Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Завтра для Yakuza: Like a Dragon выйдет патч с русской локализацией

Рекомендованные сообщения

134004-2.jpg

Like a Dragon — первая игра серии, которую перевели на русский.


Работы по локализации Yakuza: Like a Dragon, наконец, завершены. Патч с официальным переводом станет доступен в Steam завтра после 18:00.

134004-2.jpg

Like a Dragon — первая игра серии, которую перевели на русский. Также существует два фанатских перевода Yakuza 0, в процессе перевода находятся Kiwami и Kiwami 2.

Скриншоты:

225846-original%20(3).jpg

225846-original%20(4).jpg

225847-original%20(5).jpg

225848-original%20(6).jpg

225848-original%20(7).jpg

225849-original%20(8).jpg

225850-original%20(10).jpg

225850-original%20(11).jpg

225851-original%20(12).jpg

225852-original%20(13).jpg

225852-original%20(14).jpg

225853-original%20(16).jpg

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наконец-то) Не зря купил на новогодней распродаже.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мда, очнулись, когда уже на пороге выходит перевод Персоны 5. Пожалуй, якудза теперь пойдёт в долгий чёрный ящик.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, subsonic сказал:

Мда, очнулись, когда уже на пороге выходит перевод Персоны 5. Пожалуй, якудза теперь пойдёт в долгий чёрный ящик.

Ну выйдет бета перевод, в котором могут быть проблемы, так, что я персону отложу ну по крайней мере до мартовских праздников. А пока можно будет якудзу пройти

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прикольно они обыграли JRPG составляющую, но если оставаться в ней, то дальнейшие игры будут именно про Ичибана, что впрочем тоже не плохо.

Изменено пользователем HighTemplar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, Mortirrr сказал:

Стоит ли начинать знакомство с серией с этой части?

Конечно. Это перезагрузка серии. С новым героем и новой механикой в стиле JRPG.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это же Накаи Киити...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поиграл, первые 3 часа. Я впечатлён, сюжет пока что 10 из 10. Играл ещё в якудзу 0, но она в сравнении с этой вообще шлак.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Локализаторы поленились перерисовать надписи встреч с врагами и глав :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Елена Зеленская обратила внимание на нехватку украинских локализаций видеоигр, а исполняющий обязанности министра культуры Ростислав Карандеев с этим, само собой, согласился.
      Украинский минкульт собирается взяться за украинский язык в видеоиграх после соответствующего обращения жены президента страны.
      Елена Зеленская обратила внимание на нехватку украинских локализаций видеоигр, а исполняющий обязанности министра культуры Ростислав Карандеев с этим, само собой, согласился.
      СМИ уточнили, что в Steam украинский язык занимает 14 место по популярности, но почему-то считают, что игр с украинской локализацией в Steam всего 270 штук (на самом деле, их 7225 штук).

      15 марта кабинет министров принял программу по развитию украинского языка до 2030 года. Цель программы состоит в его максимальном распространении среди населения: к 2030 году 80% украинцев должны разговаривать на украинском в кругу семьи, а доля продуктов с украинской локализацией — вырасти с 55% до 85%.
      Согласно нашему исследованию, в Steam украинский язык становится все более популярным, но рост обеспечивается в основном за счет инди-сегмента. Среднебюджетные и высокобюджетные игры по-прежнему получают украинскую локализацию изредка.
    • Автор: SerGEAnt

      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.
      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×