Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

[Обновлено] Новый геймплейный трейлер и дата релиза Resident Evil: Village, у игры будет озвучка на русском языке + тизер Resident Evil Re:Verse

Рекомендованные сообщения

091831-75bn91ijvc451.jpg

Кроме того, было объявлено о старте предзаказов, в том числе на коллекционное издание, включающее в себя обязательные фигурку и артбук.


Capcom выпустила новый трейлер хоррора Resident Evil: Village, а также сообщила дату релиза проекта.

Кроме того, было объявлено о старте предзаказов, в том числе на коллекционное издание, включающее в себя обязательные фигурку и артбук.

Игра выходит 7 мая на PC, Xbox One, PS4, Xbox Series и PS5. Сегодня на новой консоли от Sony вышла специальная демоверсия под названием Maiden — играть в ней придется не за Итана, а за другого персонажа. На всех прочих платформах демо появится где-то весной.

UPD. В сети уже появились несколько геймплейных роликов – в том числе и из упомянутой демоверсии.

Еще журналисты обратили внимание, что у Village, судя по странице в Steam, будет присутствовать русская озвучка – впервые за очень долгое время.

Кроме того, Capcom представила короткий тизер того самого загадочного сетевого проекта во франшизе – им оказался сетевой экшен Resident Evil Re:Verse, в котором позволяют сыграть за любого из известных героев сериала. Такая задумка, понятное дело, не пришлась пользователям по душе – в данный момент число дизлаков у соответствующего тизера превалирует над лайками.

 

  • Лайк (+1) 2
  • В замешательстве (0) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кажется, что лютые ПСИХИ из 7 части попсового недовыживастика прибывают снова. Ну что же, Главный Герой псих, монстры тоже психи, кругом сплошная психушка))).  Стопитсот будет много людев, больных айфонием головного мозга, которым это жутко понравится.

  • В замешательстве (0) 1
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, Zmeykink сказал:

Стопитсот будет много людев, больных айфонием головного мозга, которым это жутко понравится.

А вот это интересная мысль — можете ее развернуть поподробнее? :D

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дарк соул 3 , но с пистолетом ) антураж просто очень фромовский .

зы. Демо сегодня заценю. 
зы2. Демаскировал короткая , но красивая. Загадки на уровни резидента. 

Изменено пользователем Den110

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, Sergtrav сказал:

Да, всего лишь 2000р, так удивительно видеть подобную цену уже лет эдак шесть, просто слов нет.

На фоне цен от Юбиков, к примеру, то безусловно!)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Советую не смотреть геймплейных роликов. Разрабы в экстазе от собственной крутости и уже не замечают, где спойлера, а где — нет:D

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

выглядит конечно готично и сюжет с Крисом многообещающе, но опять замок, деревня...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В принципе, выглядит всё неплохо. Но это уже далеко не RE. Седьмую часть ещё как-то можно было приплести к франшизе, но показанное в трейлере вообще никак не напоминает классический RE. Лучше бы назвали просто Village или начали бы с седьмой части новую IP и продвигали бы её.

Изменено пользователем fedos1988
  • +1 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После всех лет с серией - в данный момент устал от роликов на тему “что лучше 2-ой римейк, а не 3-тий”, 7 резик — был новым направлением освежившим серию, полностью за 8 часть, если оставят традиционное объяснение “это всё не магия а вирус”, если нет — то лучшим вариантом было бы новое IP.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, Бэйдлинг сказал:

“что лучше 2-ой римейк, а не 3-тий”

Лучший это ремейк 1-ой части:)

16 минут назад, Бэйдлинг сказал:

7 резик — был новым направлением освежившим серию

Угу, надо ещё стратегию для свежести добавить — управляй Зонтиком и захвати мир.

 

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, Legion_Pheonix сказал:

Хватит хныкать… Взял и предзаказал!

Отличный же трейлер!

Каждый видит что хочет. Мне не очень зашла семерка. Тут видать тоже будет 2-3 вида врагов, бабки в капюшонах уже есть.

10 минут назад, Ленивый сказал:

Угу, надо ещё стратегию для свежести добавить — управляй Зонтиком и захвати мир.

Вот это не в бровь, а в глаз. А еще симулятор фермы, разводит зомби и прочих монстров, открывай парк тематический, дай всем покататься на лизунах и сфоткаться с немезисом и мистером хэ. 

Нужно больше ответвлений.

1 час назад, fedos1988 сказал:

В принципе, выглядит всё неплохо. Но это уже далеко не RE. Седьмую часть ещё как-то можно было приплести к франшизе, но показанное в трейлере вообще никак не напоминает классический RE. Лучше бы назвали просто Village или начали бы с седьмой части новую IP и продвигали бы её.

Мы уже обсуждали эту темы, они слабаки и трусы, что бы отбить бюджет, называют все что связано с мутантами резидентом и продают. Никакого риска, только дойка.

  • Хаха (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Ленивый сказал:

Лучший это ремейк 1-ой части:)

Угу, надо ещё стратегию для свежести добавить — управляй Зонтиком и захвати мир.

 

Угу “стратегию продвинутых пользователей” на форуме :blush:, никогда не понимал ритуальную для некоторых — причину гнобления 7-ой части, ТЕМ БОЛЕЕ с русской озвучкой, она не хоррор или пиратская? Геймплей “им не понравился” - всмотритесь тогда в ассасинов и Юбисовт, что они с движком сотворили да ещё и Феникс — как баблодоилка, никакой тактики, Капком тут рядом не стоял. Хотя после пиара tlou 2 и наличия “тайной ложи” пиарщиков — начинаешь верить в “политику сайта”. Это уже не “Дюк Форевер”...

  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, james_sun сказал:

будет присутствовать русская озвучка — впервые за очень долгое время.

На 5ой части закончилась.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, allyes сказал:

На 5ой части закончилась.

В Стиме — ”в 8ой будет”, может всё поменяется, но если будет — покупать канешно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Каждый нумерной резидент был довольно уникальным, встречали критикой, но и находили своих фанатов. Я например приобщился к серии в порядке 4-5-6-0-1-2(remake)-3(remake). В 7м ждал, когда эксклюзивность сони на ВР спадет, рассчитывал, что на пк добавят, не дождался, походу придется без ВР пройти. Но не было части, которая бы мне прям не понравилась, бывали спорные решения, но игралось в целом приятно (не считая душного управления) и интересно. В любом случае, эксперименты это всегда любопытно и обычно лучше, чем бесконечная одинаковая доильня. 

Изменено пользователем HighTemplar
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, allyes сказал:

На 5ой части закончилась.

И началась тоже на ней.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      7 мая авторы планируют выйти со своей кампанией на Kickstarter.
      Компании Talking Drums и Crytivo на днях анонсировали экшен от третьего лица с элементами хоррора Trench Tales.
      7 мая авторы планируют выйти со своей кампанией на Kickstarter. Если она пройдет удачно, «в скором времени» будут проведены первые закрытые тесты проекта.
    • Автор: james_sun

      Оригинал проекта представлял собой сиквел культового квеста Myst, он вышел в октябре 1997 года.
      На канале IGN появился официальный геймплейный трейлер ремейка Riven.
      Оригинал проекта представлял собой сиквел культового квеста Myst, он вышел в октябре 1997 года.
      Игра должна выйти где-то в этом году.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Хрена у нее ценник на Озоне На PSP? Ну там отличие только в том, что это крайне всратый визуально порт. Очень. Для PSP технически можно было сделать в разы качественнее! А так все тот же Myst, да. 
    • Ха, я так всратую РПГ от Funcom, “Mutant Year Zero” прошел. Там был ранний доступ за 2-3 дня. А она оказалась короткой и примитивной. Прошел и вернул. 
    • @Андрей Дюк Что же вы так дословно переводите? P.S. Хотя, может, и к лучшему.
    • Да никаких обид. Я ж написал, что вот по этому вот: крайне тяжело уловить контекст. Кроме того, что переносы строк некоторые прозевал (\n). Это надо теперь проходить самому и ровнять. Но, кстати, Фаргусовский перевод не совсем точен, хотя озвучка вполне профессиональная.
      Например, когда даже в приведенном ролике МакКой говорит “а под конец дежурства меня рассмешил этот псих, который в одних трусах танцевал на улице со старушкой”, в тексте конкретно написано: “учитывая, что самое серьезное событие за всю ночь...было шизоидной бабкой, выплясывающей шимми… в нижнем белье во Втором Секторе.” (“the most action I'd seen all night...was a schizoid grandmother doing the shimmy...in her underwear in the Second Sector.”).
    • Попробуй не менять исходный файл, а загрузить вторым.  Я создал файл .pak с новой локализацией и сохранил исходный путь папок до локализации. Новый файл: pakchunk0-WindowsClient1.pak внутри папки \NameGame\Content\Localization\Game\ru в папке ru лежит ru.locres В папке Game есть файл Game.locmeta в нем необходимо добавить поддержку русского языка (если игра не поддерживала ранее). После всех этих манипуляций тебе нужно просто запакованный pakchunk0-WindowsClient1.pak (может по-другому в твоей игре называться) закидываешь к основным файлам в папке Paks

      Рекомендую пользоваться: https://github.com/matyalatte/LocRes-Builder  Пиши, если будут вопросы 
    • Ещё скажи - справедливо  . Это и удивило, что довольно здравый подход, в деле, где крутятся деньги, редкость.     Всё правильно. В Стиме есть правила, как для раннего доступа, так и для игр, доступ к которым за дополнительную плату открывают за несколько дней до релиза (расширенные издания). Открытие раннего доступа не считается релизом, поэтому, по правилам Стим, можно без страха играть сколько угодно до полноценного релиза игры, дальше включаются правила обычного релиза - 14 дней и не более 2 часов для права на возврат. Теперь, расширенные издания с доступом к играм на несколько дней раньше основного релиза приравняли, собственно, к полноценному релизу, а раньше на этот маленький срок действовало правило игр с ранним доступом.
    • С другой стороны, какие-то игры могли и не появиться. Тот же Дэд целс в раннем доступе хорошо раскрутился. Скорее всего путних игр из раннего доступа значительно меньше, чем достойных внимания. Но, всё же, пусть лучше ранний доступ выдаст одну достойную игру из десяти, чем вообще ни одной хорошей без раннего доступа. 
    • Немного поиграл и скажу честно — над переводом еще работать и работать. Перевод очень бессвязный и слабо передаёт смысл сказанного (будто текст писала нейросеть или гугл переводчик). Я даже для сравнения накатил русскую озвучку от Фаргуса чтобы сравнить переводы, и даже их, далеко не идеальный перевод, передаёт смысл лучше… Записал для примера начальную катсцену (озвучка + субтитры) Вообщем вот. Автора обидеть не хочу, честно.
       
    • Поздравляю с окончанием. Работа проделана непростая и действительно нужная. Спасибо, что взялись за это дело. Будем играть и тестить. 
    • Дружище, спасибо тебе огромное. Я уже несколько лет жду нормальный перевод этого квеста, и вот, наконец — дождался! Принципиально не хотел проходить с озвучкой от Фаргуса, хоть там и родные голоса, но там актёров дубляжа заставили озвучить перевод по ПРОМТу после середины игры…
      Буду пробовать твою бетку. Жаль конечно что не подойдёт для классической версии, уж больно Enhanced Edition выглядит всрато с её шрифтами, но я так долго ждал что уже и на это готов.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×